Paroles et traduction Suprême NTM feat. Big Ali & Jeff Le Nerf - Two shouts 4 my people

J′balance un son Hip Hop pour les govas
Y aura pas d'peace and lova
Mais plutôt un climat d′guerre comme quand y a pas d'lové
Et face à ça pas question de se sauver
D'rester statique bêtement, lèva tes mains c′est ton âme que j′viens sauver
Ca c'est mon souci, voilà pourquoi lorsque la donne est faussée
Moi et mes potes on fronce les sourcils
Déduction faut faire le forcing
Les portes faut les forcer
Qu′la bombe posée jadis soit jamais désamorcée
Et faut qu'ça puisse faire: BLING! BLING!
M ême si mes lyrics ne sont pas clean! clean!
Ouais faut qu′ça passe dans les clubs quand même
Qu'le son d′la basse t'emmène
Frappe les esprits et puis qu'la masse s′en mêle
Ca sent l′mal, normal qu'sur mon son ça s′emballe
Ca fout la merde comme dans une soirée à trente balles
BLAH! BLAH! Voilà c'que ça doit faire sur l′beat papa
Hard core smooth comme le big poppa
Two shots IV MY PEOPLE
One time for the ladys
One time for my dogs now
Kool Shen break it! Come On!
Hard core smoove comme le big poppa
Y a plus d'cent façons d′poser sur le beat papa
Surtout qu'y a pas d'thème, pas d′style précis, pas d′gamme
Pas d'récit, pas d′haine
Mais juste du son puissant God Dam
C'est l′retour des masters
Donc fais pas trop d'zèle augmente le son d′ton blaster
Vas-y fout les watts on va pas s'taire
Surtout pas à c't′heure, on nous écoute jusqu′à Basse-Terre
DJ passe leur l'son, fais bouger les gens
C′est ça, vas-y fais vibrer les bancs
Allez scratche! Vas- y lâche! Come On
Pour qu'ça bounce et qu′ça transpire dans les boites, Come On
Mec j'suis back dans les bacs yo!
Sur le dance floor, sur le beat ça fait 15 ans qu′j'pratique le même sport
Yes! Yes! Yo! Sur le beat yo!

Я качаю хип-хоп-звук для правительства
Не будет мира и любви
Но скорее в такой атмосфере войны, как когда нет любви
И перед лицом этого нет вопроса о спасении
Чтобы оставаться тупо неподвижным, подними свои руки, это твоя душа, которую я пришел спасти.
Это моя забота, вот почему, когда раздача искажена
Мы с друзьями хмуримся
Дедукция должна быть принудительной
Двери нужно заставить их
Пусть бомба, заложенная когда-то, никогда не будет обезврежена
И надо же такое сделать: побрякушки! Побрякушки!
Если бы мои тексты не были чистыми! чисто!
Да, это все равно должно пройти в клубах
Пусть звук баса унесет тебя
Порази умы, и тогда пусть масса вмешается в это
Пахнет дурно, нормально, что при моем звуке он начинает шуметь.
Это дерьмо, как в вечер с тридцатью шарами
БЛА! БЛА! Вот что это должно сделать в бит-папе
Жесткое ядро гладкое, как большая попа
Два выстрела IV мои люди
Один раз для дам
Один раз для моих собак сейчас
Кул Шен сломай его! Давай!
Жесткий сердечник поцелуй, как большая попа
Есть более ста способов позировать на бит папе
Тем более что нет ни темы, ни точного стиля, ни диапазона
Ни повествования, ни ненависти
Но только от звука могучей Божьей плотины
Это возвращение мастеров
Так что не будь слишком усердным, увеличь звук своего бластера
Давай, черт возьми, мы не будем молчать.
Особенно не вовремя, нас слушают до самого бас-Терра.
Ди-джей передает их звук, заставляет людей двигаться
Вот что, давай, заставь скамейки вибрировать.
Давай, царапина! Давай, отпусти! Давай.
Чтобы он подпрыгивал и потел в коробках, Давай
Чувак, я снова в мусорных баках!
На танцполе, в ритме прошло 15 лет с тех пор, как я занимался одним и тем же видом спорта
Да! Да! Эй! На бейте йо!