Paroles et traduction Suprême NTM feat. Jaeyez - C'est arrivé prés de chez toi

C'est arrivé prés de chez toi

Tout le monde la main en l'air
Yo

Crises et intempéries, Babylone m'étreint
Je dépéris, paumé à m'demander où est le bon chemin
J'suis pas le seul dans ce cas à vivre en astreinte
On est tout un tas près de chez moi à vouloir porter plainte
La populo demande pas l'opulence sans souffrance
Elle veut juste représenter, faire acte de présence
Sans papier, sans emploi, on compte plus les laissés pour compte
Pour couronner le tout dans les sondages le FN monte
Qu'ils fassent leurs figures sur la glace
Pendant qu'elle est encore dure
Nos nerfs et l'effet de serre les auront à l'usure
Pshitt coups de Krylon, ça ne s'efface pas, c'est sûr, oh non
Y'a trop de NTM peints sur les murs
Bloc par bloc, les cités débloquent
Le lascar moyen vit de troc, chasse le gaspi, deale des blocs
C'est de plus en plus tôt qu'il t'sort son dard
Place aux jeunes avatars, c'est qu'il y a trop de bâtards
Sous les étiquettes et les codes-barres
Survie oblige, c'est un système barbare
On n'va pas colmater la fracture sociale de plâtre
Encore plus qu'en 68, il va falloir se battre

C'est arrivé près de chez toi
Ouais, presque sous ton nez
Cesse de prendre cet air étonné
Pas l'moment d'abandonner
Faut tout donner
Afin d'changer les données
It's underground o'clock
Blah! Le glock va détonner
C'est arrivé près de chez toi
Ouais, presque sous ton nez
Cesse de prendre cet air étonné
Pas l'moment d'abandonner
Faut tout donner
Afin d'changer les données
It's underground o'clock
Le glock va détonner

Au Microphone, le boug d'en bas, prêt à se pé-ta pour des scal-pa
Pas par choix, non c'est la vie qui veut ça
Et sincèrement, je s'rai pas, c'est sûr
En aucun cas grand commis de l'État
J'roule en parallèle à ça, qu'est-ce qu'y a?
Tu sens pas que ça pue
C'est l'état d'esprit qu'il y a près de chez toi
Et pour moi, l'exclusion c'est aussi simple que ça
C'est rien qu'du direct live et des choses qu'évoluent pas
C'est les mêmes qu'en font les frais, le peuple subit, subira
Le vent contraire d'un système impotent parce que trop lent
De tous temps pour les problèmes latents
Tant ignorés, sauf quand faut s'faire réélire, mais attend y'a pire
Si t'attends le réveil des foules, c'est qu'tu conspires
On nous tient à la gorge par le biais de grandes espérances
C'est comme ça qu'subsiste l'attentisme en France
Dans c'pays où on laisse passer l'intolérance
Sans se masser pour contrer les suppôts des survivants du passé

C'est arrivé près de chez toi
Ouais, presque sous ton nez
Cesse de prendre cet air étonné
Pas l'moment d'abandonner
Faut tout donner
Afin d'changer les données
It's underground o'clock
Blah! Blah! Blah! Le glock va détonner
C'est arrivé près de chez toi
Ouais, presque sous ton nez
Cesse de prendre cet air étonné
Pas l'moment d'abandonner
Faut tout donner
Afin d'changer les données
It's underground o'clock
Le glock va détonner

Détonner, détonner, détonner
Détonner, détonner

Это случилось рядом с твоим домом

Все поднимают руки
Йоу

Кризисы и невзгоды, Вавилон душит меня,
Я чахну, потерянный, и спрашиваю себя, где же правильный путь.
Я не одинок в этой ситуации, живущий в принуждении,
Нас целая куча рядом с моим домом, желающих подать жалобу.
Народ не просит изобилия без страданий,
Он просто хочет быть представленным, заявить о своем присутствии.
Без документов, без работы, мы больше не считаем брошенных на произвол судьбы,
В довершение ко всему, в опросах растет Национальный фронт.
Пусть они строят свои рожи, пока лёд ещё крепок,
пока он еще держит,
Наши нервы и парниковый эффект сотрут их, это точно.
Пшик баллончиком с краской, это не сотрется, это точно, о нет,
Слишком много NTM нарисовано на стенах.
Квартал за кварталом, гетто вырываются на свободу,
Обычный парень живет бартером, гоняется за деньгами, толкает дурь.
Он все раньше и раньше достает свою жало,
Уступайте дорогу молодым отморозкам, слишком много ублюдков.
Под этикетками и штрих-кодами,
Выживание обязывает, это варварская система.
Мы не будем замазывать социальный раскол штукатуркой,
Еще больше, чем в 68-м, нам придется бороться.

Это случилось рядом с твоим домом,
Да, прямо у тебя под носом,
Перестань делать вид, что удивлена,
Сейчас не время сдаваться.
Нужно отдать все,
Чтобы изменить данные.
Настало время андеграунда.
Бах! Глок выстрелит.
Это случилось рядом с твоим домом,
Да, прямо у тебя под носом,
Перестань делать вид, что удивлена,
Сейчас не время сдаваться.
Нужно отдать все,
Чтобы изменить данные.
Настало время андеграунда.
Глок выстрелит.

У микрофона парень снизу, готовый взорваться за скальпы.
Не по своей воле, нет, это жизнь такая,
И, честно говоря, я бы не стал, это уж точно,
Ни в коем случае не стал бы государственным клерком.
Я качусь параллельно этому, что с того?
Не чувствуешь, как это воняет?
Вот такое настроение царит рядом с твоим домом,
И для меня изоляция - это так же просто, как дважды два.
Это всего лишь прямой эфир и вещи, которые не меняются,
Это одни и те же люди, которые за это расплачиваются, народ страдает, будет страдать
От встречного ветра бессильной системы, потому что она слишком медленная.
Всегда для скрытых проблем,
Так игнорируемых, кроме случаев, когда нужно переизбираться, но подожди, есть кое-что похуже:
Если ты ждешь пробуждения дураков, то ты замышляешь заговор.
Нас держат за горло с помощью больших надежд,
Вот так во Франции существует выжидание,
В этой стране, где терпят нетерпимость,
Не напрягаясь, чтобы противостоять приспешникам выживших из прошлого.

Это случилось рядом с твоим домом,
Да, прямо у тебя под носом,
Перестань делать вид, что удивлена,
Сейчас не время сдаваться.
Нужно отдать все,
Чтобы изменить данные.
Настало время андеграунда.
Бах! Бах! Бах! Глок выстрелит.
Это случилось рядом с твоим домом,
Да, прямо у тебя под носом,
Перестань делать вид, что удивлена,
Сейчас не время сдаваться.
Нужно отдать все,
Чтобы изменить данные.
Настало время андеграунда.
Глок выстрелит.

Выстрелит, выстрелит, выстрелит
Выстрелит, выстрелит