Back dans les backs - Suprême NTM traduction en allemand

Back dans les backs

A mon contact le hip-hop reste compact
C'est pas pour passer le port à bon port (que je gratte le mic)
C'est pour fumer le bitume que la rue parle de système
C'est ça que j'aime et qui me met moi et puis mes "mens"
C'est pour ça que j'y vais sans
Filet, je progresse encore dans le noir
J'y met tellement de cœur que j'ai pas besoin d'y voir (non)
Pas besoin d'auditoire, tout se passe à l'intérieur
C'est tout en live (live), showtime, avec de la rigueur
Pas de temps pour les sceptiques
On sera back dans les bacs à l'heure dite
Prêt à tout foutre en orbite, Seine-Saint Denis style
C'est comme ça que t'entends ma clic
Toujours plus vite, "doing the mix", coller le rhytme
Contact contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Mec, mec, je suis back dans les bacs toujours compact
Encore une claque pour les watts qui perdent le contact
Ouvre un peu tes yeux avant de t'ouvrir les veines
L'heure de bander large, rempli de barges qui sonnent la charge
Il faut que tu saches que dorénavant je suis prêt pour le clash
Que pour botter des culs j'ai pas besoin de classe
Sur le mic (ah), ce que je kiffe moi c'est les gens fâchés
Qui sont prêts à cracher des lyrics d'enragés, underground
Mais voilà pourquoi je suis back dans les bacs
Toujours aussi frac sur le mic je balance des dédicaces aux vrais gars
C'est big up au P-S-Y-K-O, à La Fronde, à Dija Hayze et Robot Question
Faut pas faire dodo, éviter plutôt pour pas te faire bobo
Respect aussi Zoxea? solo sur le beat yo
C'est je dédicace à Lunatic,
Casey et sa clic, Busta flex aight, Papa Lou
Big up à tous les fous, les crews, aux autres aussi au bédo
Je remercierai jamais assez mes amis, mes collègues du tatami
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Quand y en a plus, y en a encore
Toujours "up" dans le score
Prêt pour le bon corps à corps
Seine-Saint Denis style
T'as choisi le bon port et tu-tu te sens assez fort
Où qu'on parte, on passe à l'acte (eh on passe à l'acte)
Mec si je suis back dans les bacs encore après tant de temps
C'est que donc t'entends, ton style est à l'heure
C'est tentant de remettre le couvert
Et puis de frapper à visage découvert
Sache que le bal est ouvert, "aight" donc reste couvert
Un "ride" vertigineux et l'impact, c'est le come-back
Fou les watts à quatre pattes
Matte le mic sans efforts
Fonce de face, c'est le Suprême dans les bacs
Dans les bacs pour 1-9-9-8 yeah contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact
Back dans les bacs, contact contact
Back back dans les bacs, contact contact
Back dans les bacs à chaque attaque, contact

Zurück in den Kisten

Bei meinem Kontakt bleibt Hip-Hop kompakt
Ich kratze nicht am Mic, um den Hafen sicher zu erreichen
Es ist, um den Asphalt zu rauchen, dass die Straße vom System spricht
Das ist es, was ich liebe und was mich und meine "Menschen" antreibt
Deshalb gehe ich ohne
Netz vor, ich schreite immer noch im Dunkeln voran
Ich stecke so viel Herzblut hinein, dass ich nicht sehen muss (nein)
Ich brauche kein Publikum, alles passiert im Inneren
Es ist alles live (live), Showtime, mit Disziplin
Keine Zeit für Skeptiker
Wir werden zur gegebenen Zeit zurück in den Plattenläden sein
Bereit, alles in den Orbit zu schießen, Seine-Saint-Denis-Stil
So hörst du meine Clique
Immer schneller, "doing the mix", den Rhythmus halten
Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Mann, Mann, ich bin zurück in den Kisten, immer noch kompakt
Noch ein Schlag für die Watts, die den Kontakt verlieren
Öffne deine Augen, bevor du dir die Adern öffnest
Zeit, breit zu spannen, voll mit Verrückten, die zum Angriff blasen
Du musst wissen, dass ich von nun an bereit für den Kampf bin
Dass ich keine Klasse brauche, um Ärsche zu treten
Am Mic (ah), was ich liebe, sind wütende Leute
Die bereit sind, Texte voller Wut zu spucken, Underground
Aber deshalb bin ich zurück in den Kisten
Immer noch krass am Mic, ich widme es den echten Jungs
Big up an P-S-Y-K-O, an La Fronde, an Dija Hayze und Robot Question
Du darfst nicht schlafen, vermeide es lieber, um dir nicht weh zu tun
Respekt auch an Zoxea? Solo auf dem Beat, yo
Ich widme es Lunatic,
Casey und ihrer Clique, Busta Flex, aight, Papa Lou
Big up an alle Verrückten, die Crews, die anderen auch, ans Kiffen
Ich werde meinen Freunden, meinen Kollegen vom Tatami, nie genug danken
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Wenn es nichts mehr gibt, gibt es immer noch
Immer "up" in der Wertung
Bereit für den Nahkampf
Seine-Saint-Denis-Stil
Du hast den richtigen Hafen gewählt und fühlst dich stark genug
Wo auch immer wir hingehen, wir schreiten zur Tat (eh, wir schreiten zur Tat)
Mann, wenn ich nach so langer Zeit wieder in den Kisten bin
Dann hörst du, dein Stil ist aktuell
Es ist verlockend, es noch einmal zu tun
Und dann mit offenem Visier zuzuschlagen
Wisse, dass der Ball eröffnet ist, "aight", also bleib in Deckung
Eine schwindelerregende Fahrt und der Aufprall, das ist das Comeback
Bring die Watts auf alle Viere
Schau dir das Mic mühelos an
Geh direkt drauf zu, es ist Suprême in den Kisten
In den Kisten für 1-9-9-8, yeah, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt
Zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück, zurück in den Kisten, Kontakt, Kontakt
Zurück in den Kisten bei jedem Angriff, Kontakt