Suprême NTM - Pass Pass Le Oinj - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Suprême NTM - Pass Pass Le Oinj




Pass Pass Le Oinj
Передай косяк
Toujours pret quand faut rouler un spliff
Всегда готов, когда нужно скрутить косяк,
Ouai mais tel est mon kiff
Да, в этом мой кайф,
Ca me rend plus expressif, ouai exclamatif
Это делает меня более выразительным, да, даже экспрессивным,
Hum pass pass le oinj, j'active mes meninges, mec ca yest je lai, ouai
Хм, передай косячок, я активирую свои мозги, чувак, вот оно, да,
Les jeux sont faits
Жребий брошен.
Mais mais je ne comprend pas pourquoi tout le monde me ment comme ca,
Но, но я не понимаю, почему все мне так врут,
Alors
Так что
Pass pass le oinj, ya du monde sur la corde à linge
Передай косяк, там народ на веревке,
L'ami kool shen et un x point, hey, se languisent pendant que je prend
Друг Kool Shen и кто-то еще, эй, томятся, пока я трачу
Tout mon temps
Все свое время.
Hey hey hey hey, pourtant ca nest ni l'heure ni le moment
Эй, эй, эй, эй, и все же это не время и не место,
Pourtant jaurai pas la paix un instant
И все же мне не будет покоя ни на секунду,
Pourtant ils ont déja beaucoup d'avance au score
И все же у них уже большой отрыв в счете,
Tout ca a déjà fait partie de notre folklore alors,
Все это уже стало частью нашего фольклора, так что
Pass le spliff
Передай косяк.
(Vas y fais tourné, tu vas encore t'étouffé avec)
(Давай, закрути, ты снова им подавишься.)
Pass pass le oinj, pass pass le oinj
Передай косяк, передай косяк,
Y a du monde sur la corde à linge
Там народ на веревке,
Pass pass le oinj, pass pass le oinj
Передай косяк, передай косяк,
Pass le oinj
Передай косяк.
Nierda, que tout simplement il ne fume pas de hash ni de ganja
Чушь, что он просто не курит гашиш или ганджу.
De toute facon avec mes potes a hace mucha
В любом случае, с моими друзьями много чего происходит.
Tout ca explique pourquoi, t'es si pressé tu sais
Все это объясняет, почему ты так торопишься, знаешь,
Que tu est pret à tout
Что ты готов на все,
Et est jeune perdant
И молодой неудачник.
Attend calmement que kool shen daigne décoller de sa bouche
Спокойно жди, пока Kool Shen соизволит оторваться от своего косяка,
Sans prendre la haine
Не злись,
Mais hey ouai quand tu la ne menvoi pas
Но эй, да, когда ты мне его не передаешь,
La fumée en pleine face tu sais je ne supporte pas
Дым прямо в лицо, знаешь, я этого не выношу.
Je me fache, le prend et l'écrase cash
Я злюсь, забираю его и тушу сразу.
Pass pass le oinj, pass pass le oinj
Передай косяк, передай косяк,
Y a du monde sur la corde à linge
Там народ на веревке,
Pass pass le oinj, pass pass le oinj
Передай косяк, передай косяк,
Pass le oinj
Передай косяк.
Alors que c'est sympa merci jen attendais pas tant
Хотя это мило, спасибо, я такого не ожидал,
Cest gentil japprecie, mais la mais la mais la je suis
Это мило, я ценю, но, но, но я
Sincèrement parti pour laisser passer mon tour
Искренне решил пропустить свою очередь.
Un stick de plus et mon cerveau fini dans l'arrière cour
Еще один косяк, и мой мозг окажется на заднем дворе.
Je suis fraca, la sgong
Я устал, травка
A eu raison de moi je suis
Победила меня, я
Dans un état, comment dire, très proche du coma
В состоянии, как бы сказать, очень близком к коме.
Cependant javoue que c'est bandant
Однако, признаюсь, это возбуждает,
Ces moment ou je suis le plus créatif surement
Эти моменты, когда я наиболее креативен, наверное.
Dans ce cas la j'augmente le volume
В таком случае я увеличиваю громкость,
Me rallume un spliff et fume
Закуриваю еще один косяк и курю,
Pour pas qu'il se consume seul
Чтобы он не сгорел сам по себе.
C'est une coutume mais
Это обычай, но
Pass le spliff
Передай косяк.





Writer(s): Patrick Harvey, Bruno Lopes, Alexandre Leborgne, Didier Morville, Cyril Sage Vallier

Suprême NTM - Suprême NTM: L'intégrale
Album
Suprême NTM: L'intégrale
date de sortie
27-09-2008

1 Back dans les bacs
2 Outro
3 Plus jamais ça - Live
4 Tout N'Est Pas Si Facile
5 Plus Jamais Ca
6 Police
7 Big flap
8 Pour un nouveau massacre - Live
9 J'Appuie Sur La Gachette
10 Pose ton gun
11 Pour Un Nouveau Massacre
12 Pass Pass Le Oinj
13 C'est clair - Live
14 Dans Le Vent
15 C'est arrivé près d'chez toi
16 That's My People
17 Seine Saint-Denis Style
18 Laisse pas traîner ton fils
19 De personne je ne serai la cible
20 Prisonnier Du Passé
21 Qu'Est-Ce Qu'On Attend
22 La Fièvre
23 Le monde de demain - Live
24 Le monde de demain
25 La Révolution Du Son
26 Le pouvoir
27 Seine Saint-Denis style, Pt. 2 - Live
28 Seine Saint-Denis Style, pt. 1 (Live)
29 Qu'est-ce qu'on attend - Live
30 Freestyle - Hardcore Sur Le Beat
31 On est encore là, Pt. 2
32 On est encore là, Pt. 1 (Live au Zénith 1998)
33 Ma b*nz - Live
34 Ma B*nz
35 Pass pass le oinj - Live
36 C'est arrivé près d'chez toi - Live
37 Je vise juste - Live
38 IV My People - Live
39 La fièvre - Live
40 Laisse pas traîner ton fils - Live
41 Paris sous les bombes - Live
42 Pose ton gun - Live
43 That's My People - Live
44 Intro - Live
45 Respire
46 Je vise juste
47 Odeurs de soufre
48 Interlude
49 Police - Live
50 Back dans les bacs (Version Live 98)
51 Popopop !! (Freestyle)
52 Est-Ce La Vie Ou Moi
53 Sur 24 Pistes - Remix
54 Intro
55 Blanc et noir
56 Soul soul
57 Quelle gratitude?
58 Paix
59 Freestyle
60 L'argent pourrit les gens
61 Authentik
62 Plus Rien Ne Va
63 De Best
64 Paris Sous Les Bombes
65 Come Again - Pour Que Ca Sonne Funk
66 Juste Pour Le Fun
67 Qui Paiera Les Dégâts
68 Test des micros
69 Medley: On est encore là, Pt. 2 & 1 (Live)
70 Come Again 2 - Remix
71 Come Again - Live
72 Check the Flow - Live
73 Authentique - Live
74 Qui paiera les dégâts - Live
75 Tout n'est pas si facile - Live
76 Medley: Check the Flow / Respire - Live
77 Dédiçace
78 C'est clair (Version 1991)
79 Danse
80 En Direct De Bujolvik
81 Sista B. (intermède)
82 Qui Paiera Les Dégâts - Remix DJ Clyde
83 Intro - Paris Sous Les Bombes
84 Old Skool
85 Le Rêve
86 Intro (Plus jamais ça)
87 Nouvelle Ecole
88 C'est clair (Version 1993)
89 93.2 NTMEO Radio
90 En Direct Du Grand Nord

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.