Supsrem - Dagitab (feat. Mvtt, Prnc) - traduction des paroles en russe

Dagitab (feat. Mvtt, Prnc) - Supsremtraduction en russe




Dagitab (feat. Mvtt, Prnc)
Сердцебиение (совместно с Mvtt, Prnc)
Naalala mo pa ba
Помнишь ли ты ещё
Nung tayong dalawa lang?
Те времена, когда были мы вдвоём?
Magkatabi sa may silid
Сидели рядом в классе,
Doon sa paaralan
Там, в нашей школе,
Nahahawakan ko pa ang 'yong buhok
Я мог коснуться твоих волос,
Sabay tayong kumain at lumunok
Мы вместе ели,
Tapos sabay tawanan at kulitan 'pag uwian
А после вместе смеялись и дурачились после уроков.
Kaya naaalala mo pa ba lahat ng 'yun?
Так помнишь ли ты всё это?
Ikaw lang naman ang tinitibok
Ведь это только ты заставляешь биться
Dagitab at lakas ng puso ko oh, oh
Моё сердце так сильно, о, о,
Ikaw lang naman ang nagturo
Только ты научила меня
Kung pa'no pahalagahan ang sarili ko
Ценить себя.
Minamahal kitang tapat
Я люблю тебя по-настоящему,
Kaso pa'no malalaman kung
Но как ты узнаешь,
Hindi nagtatapat, sa iyo pa'no, papano?
Если я не признаюсь, как, как?
Ako'y magtatapat ba?
Признаться ли мне?
O hahayaan nalang mawala
Или позволить всему исчезнуть?
Aamin, Aamin
Признаться, признаться,
Aamin ba ngayon?
Может, признаться сейчас?
Aamin, Aamin
Признаться, признаться,
Aamin ba ngayon?
Может, признаться сейчас?
Naalala mo pa ba nung tinulungan mo ako?
Помнишь, как ты помогла мне?
(Nung tinulungan mo ako!)
(Когда ты помогла мне!)
Muntikan na'ko mamali pero hindi dahil sa'yo
Я чуть не оступился, но благодаря тебе этого не случилось.
(Kaya salamat sa iyo!)
(Спасибо тебе за это!)
Kaya naaalala mo pa ba lahat ng 'yun?
Так помнишь ли ты всё это?
Uhmm
Хмм...
Di ko ba alam ba't torpe ako?
Не знаю, почему я такой робкий.
Kapag kasama kita nanghihina ako
Когда ты рядом, я слабею.
Di ko alam kung pa'no ko sisimulan
Не знаю, как мне начать.
Hanggang dito nalang ba?
Неужели всё так и останется?
Baka pwedeng pagbigyan
Может, ты дашь мне шанс?
Oh-woah-oh aking dagitab
О-о-о, моё сердцебиение,
Sayo-oh ako'y magsisikap
Ради тебя я буду стараться.
Mabibigay ko sa papanong paraan
Сделаю всё, что угодно,
Lahat kakayanin ko maging saakin ka lang
Лишь бы ты была моей.
Oh-woah-oh aking dagitab
О-о-о, моё сердцебиение,
Sayo-oh ako'y magsisikap
Ради тебя я буду стараться.
Mabibigay ko sa papanong paraan
Сделаю всё, что угодно,
Lahat kakayanin ko maging saakin ka lang
Лишь бы ты была моей.
Ikaw lang naman ang tinitibok
Ведь это только ты заставляешь биться
Dagitab at lakas ng puso ko oh oh
Моё сердце так сильно, о, о,
Ikaw lang naman ang nagturo
Только ты научила меня
Kung pa'no pahalagahan ang sarili ko
Ценить себя.
Ikaw lang naman ang tinitibok
Ведь это только ты заставляешь биться
(Ikaw lang ang tinitibok)
(Только ты заставляешь биться)
Dagitab at lakas ng puso ko oh oh
Моё сердце так сильно, о, о,
(ikaw lang ang lakas at dagitab)
(Ты - моя сила и сердцебиение)
Ikaw lang naman ang nagturo
Только ты научила меня
Kung pa'no pahalagahan ang sarili ko
Ценить себя.
Minamahal kitang tapat kaso pa'no malalaman kung
Я люблю тебя по-настоящему, но как ты узнаешь,
Hindi nagtatapat, sa iyo pa'no, papano?
Если я не признаюсь, как, как?
Ako'y magtatapat ba? o hahayaan nalang mawala
Признаться ли мне? Или позволить всему исчезнуть?
Ikaw ang dagitab ngayon
Ты - моё сердцебиение,
(Dagitab at lakas ng puso ko oh oh)
(Сердцебиение и сила моего сердца, о, о)
Ikaw ang dagitab ngayon
Ты - моё сердцебиение,
(Dagitab at lakas ng puso ko oh oh)
(Сердцебиение и сила моего сердца, о, о)
Ikaw ang dagitab ngayon
Ты - моё сердцебиение,
(Dagitab at lakas ng puso ko oh oh)
(Сердцебиение и сила моего сердца, о, о)
Ikaw ang dagitab ngayon
Ты - моё сердцебиение,
(Dagitab at lakas ng puso ko oh oh)
(Сердцебиение и сила моего сердца, о, о)
Ikaw lang naman ang tinitibok
Ведь это только ты заставляешь биться
Dagitab at lakas ng puso ko oh oh
Моё сердце так сильно, о, о,
Sana ay makasama kita muli
Надеюсь, мы будем снова вместе.





Writer(s): Anthony Senoron, Ben Abon, Lim Gloria, Prince Mariano, Secrecy Under Passion


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.