Supsrem - Kung Pa'no? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Supsrem - Kung Pa'no?




Kung Pa'no?
How?
Bakit di mo sinabe? na ganto pala ang mangyayare
Why didn't you tell me? That this would happen
Nagpaalala si tatay, na mapili ka daw babae
My father reminded me, to be picky with women
Kaya dapat pala, sinunod ang paalala
So I should have, listened to his advice
Kaya dapat pala, iniwanan kang umasa
So I should have, left you hoping
Pero pano pala, kung nagbago ang lahat?
But what if, everything changed?
Pero pano pala, magbabago ka kaya?
But what if, you would change?
Kung mawawala ang pandama ko
If I lose my senses
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon
Would you still love me like before
Kung mahirap lang naman ba ako
If I were just poor
At butas ang pantalon
And my pants were torn
Kaya sana, sana!
So please, please!
Kung mawawala ang lahat ng to
If all of this disappears
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon
Would you still love me like before
Kung mawawala ang pandinig ko
If I lose my hearing
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon
Would you still love me like before
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?
Hoy balita ko daw
Hey, I heard
Na may kotse kang bagong bile
That you bought a new car
Hoy balita ko daw
Hey, I heard
Na ayaw mo pa daw bumile
That you didn't want to buy
Doon sa sari-sari ni aling bebang
From Aling Bebang's store
Para bumili lang ng inumin sa MOA
Just to buy a drink at the Mall of Asia
Mas gusto mo sa mamahalin kesa sa mura
You prefer expensive things over cheap ones
Kaya tatanggapin mo ba ako'y nagdududa
So I doubt you'd accept me
Kung mawawala ang pandama ko (kung pa'no?, kung pa'no?)
If I lose my senses (how?, how?)
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon (kung pa'no?, kung pa'no?)
Would you still love me like before (how?, how?)
Kung mahirap lang naman ba ako (kung pa'no?, kung pa'no?)
If I were just poor (how?, how?)
At butas ang pantalon (kung pa'no?, kung pa'no?)
And my pants were torn (how?, how?)
Kung mawawala ang lahat ng to
If all of this disappears
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon
Would you still love me like before
Kung mawawala ang pandinig ko
If I lose my hearing
Ay mamahalin mo pa kaya ko gaya noon
Would you still love me like before
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?
Kaya kung pano mawala, mawala?
So how can it disappear, disappear?
Mamahalin mo pa kaya ko gaya noon?
Would you still love me like before?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.