Paroles et traduction Supsrem - Ligaya

Ligaya

Bakit ganun, anlaki na ng nagbago
Kada gising sa umaga naninibago
Hindi ako sanay ng tahimik ngayon
Habang biglang umaambon
Nanlalamig ako ngayon

Kaya papano? kung may dumating na panibago
Pano? magmamahal ka ba ng bago
Pano? 'di ka magtitiis ano bang plano mo
Puro kalang tanong, kumilos ka na tol!

Kaya papano? bakit anhirap naman kasi neto
Pano? baliw na yata nga ako
Kaya papano? mukhang 'di ko na kaya 'to
Kaya papano ba ako?
Kung mag-isa nalang ako

Mali ba magtanong kung pa'no
Bakit kasi kako, bigla mo nalang akong iniwang parang aso
Oh, bakit bigla mo nalang akong ginanon?
Parang nabalewala ang mga panahon
Na magkasama tayo ng isang taon

Kaya papano? kung may dumating na panibago
Pano? magmamahal ka ba ng bago
Pano? 'di ka magtitiis ano bang plano mo
Puro kalang tanong, kumilos ka na tol!

Kaya papano? kung di ako maghanap ng bago
Pano? mamahalin mo pa kaya ko
Pano? kung titiisin ko kase
Ito ang plano ko para saking mundo
Kaya papano?

Kaya papano? bakit anhirap naman kasi neto
Pano? baliw na yata nga ako
Kaya papano? mukhang 'di ko na kaya 'to
Kaya papano ba ako?
Kung mag-isa nalang ako

Kaya papano? bakit anhirap naman kasi neto
Pano? baliw na yata nga ako
Kaya papano? mukhang 'di ko na kaya 'to
Kaya papano ba ako?
Kung mag-isa nalang ako

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Kaya pano na ako
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Mag-isa nalang ako
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Kaya pano na ako

Kaya papano ba ako?
Kung mag-isa nalang ako

Kaya papano? kung di ako maghanap ng bago
Pano? mamahalin mo pa kaya ko
Pano? kung titiisin ko kase
Ito ang plano ko para saking mundo
Kaya papano?

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Kaya papano ba ako?
Kung mag-isa nalang ako

Happiness

Why is it like this, so much has changed
Every morning I wake up feeling different
I'm not used to the silence now
While the sudden drizzle falls
I feel cold now

So what if someone new comes along?
What if I fall in love with someone new?
What if I don't endure, what's my plan?
You're just full of questions, make a move, man!

So how? why is this so hard?
How? I think I'm going crazy
So how? I don't think I can take this anymore
So what about me?
If I'm all alone

Is it wrong to ask how
Why, I said, you suddenly left me like a dog
Oh, why did you suddenly do that to me?
It's like the times we shared
For a year, meant nothing

So what if someone new comes along?
What if I fall in love with someone new?
What if I don't endure, what's my plan?
You're just full of questions, make a move, man!

So what if I don't look for someone new?
What if you still love me?
What if I endure it because
This is my plan for my world
So how?

So how? why is this so hard?
How? I think I'm going crazy
So how? I don't think I can take this anymore
So what about me?
If I'm all alone

So how? why is this so hard?
How? I think I'm going crazy
So how? I don't think I can take this anymore
So what about me?
If I'm all alone

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
What about me now?
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
I'm all alone
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
What about me now?

So what about me?
If I'm all alone

So what if I don't look for someone new?
What if you still love me?
What if I endure it because
This is my plan for my world
So how?

Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
Da-ra-ra-ra-ra-ra-ra-ri-rat-da
So what about me?
If I'm all alone