Prakampitha - Supun Perera traduction en russe

Prakampitha

ප්රකම්පිත චිත්තා ශක්තිනී
අකම්පිත මාතා භක්තිනී
මන සාර චිත්තාකර්ශනී
ධරක ප්රේමිණී

ප්රකම්පිත චිත්තා ශක්තිනී
අකම්පිත මාතා භක්තිනී
මන සාර චිත්තාකර්ශනී
ධරක ප්රේමිණී

Instruments

අග්නි වර්ශා දිවිය අවුරා
පුරා සඳ විලසින් පැහැදුල් මන නොසැලේ
සලිත නොවෙමින් මනසින් පවා
සරතැස දරයි මන ගැඹුරේ

සුසුම් උහුලා රිදුම් ඉවසා
දරා ළය පතුලින් දිවි ගිම් දිවිකතරේ
අචල හැඟුමින් පියවර තබා
විදසුන් වඩයි දිවි මාරුතේ

ප්රකම්පිත චිත්තා ශක්තිනී
අකම්පිත මාතා භක්තිනී
මන සාර චිත්තාකර්ශනී
ධරක ප්රේමිණී
ධරක ප්රේමිණී
ධරක ප්රේමිණී
ධරක ප්රේමිණී
ධරක ප්රේමිණී
ධරණී

Возлюбленная

Непоколебимая сила духа
Непреклонная преданность матери
Красавица, пленившая сердце
Моя возлюбленная

Непоколебимая сила духа
Непреклонная преданность матери
Красавица, пленившая сердце
Моя возлюбленная

Музыкальная тема

Огненный дождь опалил жизнь
Полная луна освещает ясный ум, не дрогнув
Не колеблясь, даже в мыслях
Ты несешь боль в глубине души

Скрывая слезы, сдерживая боль
Храня в сердце божественное пламя, ты идешь по жизни
Непоколебимыми шагами, с твердыми чувствами
Ты медитируешь на ветер жизни

Непоколебимая сила духа
Непреклонная преданность матери
Красавица, пленившая сердце
Моя возлюбленная
Моя возлюбленная
Моя возлюбленная
Моя возлюбленная
Моя возлюбленная
Возлюбленная