Paroles et traduction Supun Perera - Prathihari

Prathihari

ප්රාතිහාරී නුරා ගේනා
මීන දෑසේ මවා ආශා
රූපසාරි මැවී පේනා
චන්ද්රශෝභා රසේ පානා
මන ආශා රටා පානා
හිත පෑහී සොබා ගේනා

නේත්රා මානනා
සිත පාරා පෑ සිනා
සීමා නෑ සිතා
ඉඟි පානා දෑසිනා
සිහින යායේ සරා මා හා
එනවාදෝ මවා සේයා
ප්රේම හීනේ සොබා ගේනා

සේයා රෑගෙනා
නිම නේනා කාරණා
ඡායා රූ මවා
නෙතු පේනා රෑ දිවා
සිහින යායේ සරා මා හා
එනවාදෝ මවා සේයා
ප්රේම හීනේ සොබා ගේනා

ප්රාතිහාරී නුරා ගේනා
මීන දෑසේ මවා ආශා
රූපසාරි මැවී පේනා
චන්ද්රඔශෝභා රසේ පානා
මන ආශා රටා පානා
හිත පෑහී සොබා ගේනා
හිත පෑහී සොබා ගේනා
ප්රේම හීනේ සොබා ගේනා

Everyday

I wake up to the sun shining
In your eyes I see hope
You're a beauty to behold
I drink in your radiant glow
My heart's desire, I hold
My love for you grows

Gazing at you
Your smile lights up my soul
I'm lost in your eyes
They beckon me with a tantalizing guise
My dreams take flight, soaring above
Like a celestial dove
Your love fills me with grace

As night falls
I yearn for your touch
Your image lingers
Haunting my thoughts, day and night
My dreams take flight, soaring above
Like a celestial dove
Your love fills me with grace

I wake up to the sun shining
In your eyes I see hope
You're a beauty to behold
I drink in your radiant glow
My heart's desire, I hold
My love for you grows
My love for you grows
Your love fills me with grace