Paroles et traduction Sur 16 - Bombas
Suenan
las
campanas
de
una
iglesia
Church
bells
are
ringing
Corrren
inocentes
a
rezar
rezar
The
innocent
are
running
to
pray
Caen
las
bombas
vino
la
guerra
The
bombs
are
falling,
the
war
has
come
Y
sera
un
desastre
And
it
will
be
a
disaster
Va
a
matar
miles
de
gentes
It
will
kill
thousands
of
people
Apunta
las
armas
hacia
los
hermanos
Pointing
guns
at
brothers
Aquellos
que
nunca
tubieron
guerra
Those
who
never
had
a
war
Ahora
estan
en
medio
Now
they're
in
the
middle
En
medio
de
un
infierno
In
the
middle
of
a
hell
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
Hay
arboles
tirados,
casas
caidas
There
are
fallen
trees,
fallen
houses
Rafagas
de
plomo
contra
el
lomo
de
un
niño
Bursts
of
lead
against
a
child's
back
Y
un
soldado
gritando
And
a
soldier
shouting
Es
del
bando
enemigo
He
is
from
the
enemy
side
Carros
quemados,
casas
caidas
Burnt
cars,
fallen
houses
Y
el
asesino
pasa
gritando
de
ariba
And
the
murderer
is
shouting
from
above
Les
di
I
gave
them
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
Hambre,
pobreza
no
hubo
consecuencia
Hunger,
poverty,
no
consequences
Por
que
los
altos
de
los
gobiernos
Because
the
high-ranking
government
officials
Quisieron
ver
Wanted
to
see
El
poder
de
sus
banderas
The
power
of
their
flags
Donde
quedaron
los
derechos
humanos
Where
are
the
human
rights
Estan
enterrados
entre
campos
minados
They
are
buried
in
minefields
Hay
de
quien
le
busque
por
que
sera
asesinado
There
are
those
who
will
be
killed
if
they
search
for
them
Asi
es
la
guerra
That's
what
war
is
like
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
No
no
vivire
aqui
No,
I
won't
live
here
Noooooo
Noooooo
Évaluez la traduction
1
Nena
2 Calles Húmedas
3 Policía Chacal
4 Mi Libertad
5 Ángel Callejero
6 En Dos
7 Tomando Café
8 Huella de Amor
9 Sábado
10 Bombas
11 Cuento Sin Héroes
12 Loca de Amor
13 Chavo Viejo
2 Calles Húmedas
3 Policía Chacal
4 Mi Libertad
5 Ángel Callejero
6 En Dos
7 Tomando Café
8 Huella de Amor
9 Sábado
10 Bombas
11 Cuento Sin Héroes
12 Loca de Amor
13 Chavo Viejo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.