Sur 16 - En Dos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sur 16 - En Dos




En Dos
In Two
No puedo creer que esto sea el final
I can't believe this is the end
De esta gran historia entre tu y yo
Of this great story between you and me
No me digas adiós por un error
Don't say goodbye because of one mistake
En el nombre del amor, perdóname
In the name of love, forgive me
No puedo creer que esto se acabo
I can't believe it's over
De todo lo que hubo entre tu y yo
Of everything there was between you and me
No permitas que tu orgullo tome esta decisión
Don't let your pride make this decision
Cuando tu corazón ya me perdono
When your heart has already forgiven me
No puedo vivir en soledad
I can't live in solitude
No puedo reír si tu te vas
I can't laugh if you leave
No hay una parte de ti que no recuerde yo
There's not a part of you that I don't remember
Como seria el mundo sin tu amor
What the world would be like without your love
En cada segundo habrá dolor
There will be pain every second
No quiero pensar no, no dejar de oír tu voz
I don't want to think, no, I don't want to stop hearing your voice
Vamos a intentarlo otra vez
Let's try again
Se que al volver será mejor
I know it will be better when you come back
No permitas que este sueño
Don't let this dream
Se nos rompa en dos
Break in two
Ya no en dos
Not in two anymore
En dos
In two
Mi amor ya no en dos
My love, not in two anymore
No puedo vivir en soledad
I can't live in solitude
No puedo reír si tu te vas
I can't laugh if you leave
No hay una parte de ti que no recuerde yo
There's not a part of you that I don't remember
Como seria el mundo sin tu amor
What the world would be like without your love
En cada segundo habrá dolor
There will be pain every second
No quiero pensar no, no dejar de oír tu voz
I don't want to think, no, I don't want to stop hearing your voice
Vamos a intentarlo otra vez
Let's try again
Se que al volver será mejor
I know it will be better when you come back
No permitas que este sueño
Don't let this dream
Se nos rompa en dos
Break in two
Ya no en dos
Not in two anymore
En dos
In two
Mi amor ya no en dos
My love, not in two anymore
No puedo creer que esto sea el final
I can't believe this is the end





Writer(s): javier rangel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.