Paroles et traduction Suraiya - Chandni Raat Hai

Chandni Raat Hai

Chandni raat hai, tu mere sath hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Dard be-dard hai, lab pe koyi baat hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Dard be-dard hai, lab pe koyi baat hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Ho chandni raat hai, tu mere sath hai
Main jal raha hoon thandi agan se
Nazrein hatein na tere badan se
Main jal raha hoon thandi agan se
Nazrein hatein na tere badan se
Aisi baatein na kar mujhko lagta hai dar
Aisi baatein na kar mujhko lagta hai dar
Bekaraari badh rahi hai
Haathon mein hath hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Khwaabon khyalon mein kho gayi hoon
Jaagi hain aankhein main so gayi hoon
Ho khwaabon khyalon mein kho gayi hoon
Jaagi hain aankhein main so gayi hoon
Bin tere hum-nashi neend aati nahi
Bin tere hum-nashi neend aati nahi
Haal kya hoga hamara yeh to shuruaat hai
Chandni raat hai, tu mere sath hai
Ho chandni raat hai, tu mere sath hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Kuchh hawa sard hai, dil mein bhi dard hai
Dard be-dard hai, lab pe koyi baat hai
Chandni raat hai, hum tere sath hain
Chandni raat hai, hum tere sath hain

Moonlight Night

It's a moonlight night, and you're with me
It's a moonlight night, and you're with me
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The pain is unbearable, there's something on my lips
It's a moonlight night, and you're with me
It's a moonlight night, and you're with me
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The pain is unbearable, there's something on my lips
It's a moonlight night, and you're with me
Oh, it's a moonlight night, and you're with me
I'm burning with a cold fire
My eyes cannot leave your body
I'm burning with a cold fire
My eyes cannot leave your body
Don't talk to me like that, I'm afraid
Don't talk to me like that, I'm afraid
My restlessness is increasing
Your hand is in mine
It's a moonlight night, and you're with me
It's a moonlight night, and you're with me
I'm lost in my dreams and thoughts
My eyes are open, but I'm dreaming
Oh, I'm lost in my dreams and thoughts
My eyes are open, but I'm dreaming
Without you, my soulmate, I cannot sleep
Without you, my soulmate, I cannot sleep
What will become of us, this is just the beginning
It's a moonlight night, and you're with me
Oh, it's a moonlight night, and you're with me
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The breeze is somewhat cold, and there's pain in my heart
The pain is unbearable, there's something on my lips
It's a moonlight night, and we're together
It's a moonlight night, and we're together