Paroles et traduction SURAN feat. 창모 - 오늘 취하면 Wine

오늘 취하면 Wine

아직 잊지 못하고
아주 달콤히 맴돌아
나 꿈인 줄 모르고 star
헤매이고 있어
그냥 어지러운 가봐요
잠이 든 그댄 아무 말도 말아요
이미 익숙해진 우리 미로 사이
참을 수 없어
Have a feel so sweet
어색했던 우리 첫 와인처럼
쓰고 아프지만
두 눈에 가득 담아
흐르는 대로 널 보내줄게
나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don't go
나 바빠 Bay 아니야
그만 잡아 Phone
우리 얘기 다 끝났어
난 차가운 남자라고
누가 취하면 그런 거 못해
잡다 놓다가 새 Phone에
지문 묻히기 누가 못하냐고
알아 난 나이 24
이별 따위엔 서툴지
사실 이제 나 익숙해졌음 해
마치 또래보다
훨씬 많은 돈을 버는 일
허나 나보다
훨씬 여리디 여린 널 위해
다 큰 어른인 척 좀
할 수 밖에 없는걸 생각해 좀좀좀
지울 수 없어
Have a feel so sweet
익숙해져 버린 네 향기처럼
쓰고 아프지만
내 맘에 가득 담아
흐르는 대로 널 보내줄게
나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don't go
눈 감으면 맴돌아 너와 걷던 길
함께한 시간 이대로 잠들면 oh
오늘 좀 취한 것 같아
잠긴 목소리로 불러도
넌 아무렇지 않게 가줘
나 너에게 취해
난 이 밤에 취해
니가 모질게 했던 그 기억 속에
그 추억에 헤매 널 찾고 있어
그냥 잊을래
너의 맘도 알고 싶어 boy
그냥 잊어줘
Baby Please don't go

Wine When I'm Drunk Today

I can't forget yet
It lingers very sweetly
I don't know that it's a dream, star
I'm wandering around
I'm just dizzy
You, who is asleep, don't say anything
We are already familiar with our labyrinth
I can't stand it
Have a feel so sweet
Like our awkward first wine
It's bitter and painful
But I hold it full in both eyes
I'll let you go as it flows
I'm drunk on you
I'm drunk tonight
In the memory of your cruelty
I'm wandering through the memories looking for you
I just want to forget
I want to know your heart too, boy
Just forget about it
Baby Please don't go
I'm busy Bay, no
Stop grabbing the Phone
Our story is over
You say I'm a cold man
No one can't do that when they're drunk
Grab it and put it on a new Phone
Who can't get their fingerprints on it?
I know I'm 24
I'm not good at breaking up
Actually, I'm used to it now, you know
Like my peers
It's a job that makes a lot more money
But for you
Who is much younger than me
I have to act like a grown-up
Think about it, think about it, think about it
I can't erase it
Have a feel so sweet
Like your familiar scent
It's bitter and painful
But I hold it full in my heart
I'll let you go as it flows
I'm drunk on you
I'm drunk tonight
In the memory of your cruelty
I'm wandering through the memories looking for you
I just want to forget
I want to know your heart too, boy
Just forget about it
Baby Please don't go
When I close my eyes, I remember the road I walked with you
If I fall asleep with the time we spent together oh
I think I'm a little drunk today
Even if I call out in a locked voice
You leave without any concern
I'm drunk on you
I'm drunk tonight
In the memory of your cruelty
I'm wandering through the memories looking for you
I just want to forget
I want to know your heart too, boy
Just forget about it
Baby Please don't go