Paroles et traduction SURAN - Heartbeat

난 꿈을 꾸네
설레는 이 마음 가득히
널 바라보네
두근대는 마음 모르게

오늘처럼 내 맘에
하얀 별이 내려와
너의 눈에 두둥실 비치네

널 그려보네
멍하니 물든 하늘에
뒤 돌아 보네
혹시나 하는 마음에

오늘처럼 내 맘에
하얀 별이 내려와
너의 눈에 두둥실 내 모습이

매일처럼 그대가
나에게로 다가와
포근한 밤 하늘이 내렸으면

Heartbeat, heartbeat
Speeding up
Heartbeat, heartbeat
In my mind
Heartbeat, heartbeat
조금씩 더 커져가네

Heartbeat, heartbeat
On and on
Heartbeat, heartbeat
In my mind
Heartbeat, heartbeat
너에게 들릴 것 같아

난 꿈을 꾸네
설레는 이 마음 가득히
널 바라보네
두근대는 마음 모르게

오늘처럼 내 맘에
하얀 별이 내려와
너의 눈에 두둥실 내 모습이

매일처럼 그대가
나에게로 다가와
포근한 밤 하늘이 내렸으면

Heartbeat, heartbeat
Speeding up
Heartbeat, heartbeat
In my mind
Heartbeat, heartbeat
조금씩 더 커져가네

Heartbeat, heartbeat
On and on
Heartbeat, heartbeat
In my mind
Heartbeat, heartbeat
너에게 들릴 것 같아

난 꿈을 꾸네
설레는 이 마음 가득히
널 바라보네
두근대는 마음 모르게

в моих мечтах - ты
а сердце колотится в груди
смотрю на тебя
не знаю, как сердца стук унять

как будто бы в сердце мне
упала с неба вдруг звезда
и свет той звезды в глазах у тебя

рисую тебя
в небе на полотне пустом
смотрю я назад -
вдруг по случайности опять?

как будто бы в сердце мне
упала с неба вдруг звезда
и свет той звезды в глазах увижу твоих

как каждый день
если бы ты мог прийти ко мне
как теплое ночное небо

сердца стук
все быстрей
сердца стук
отдается в голову
сердца стук
все громче становится он

сердца стук
снова и снова
сердца стук
отдается в голову
сердца стук
я ведь знаю, что ты слышишь его!

в моих мечтах - ты
а сердце колотится в груди
смотрю на тебя
не знаю, как сердца стук унять

как будто бы в сердце мне
упала с неба вдруг звезда
и свет той звезды в глазах увижу твоих

как каждый день
если бы ты мог прийти ко мне
как теплое ночное небо

сердца стук
все быстрей
сердца стук
отдается в голову
сердца стук
все громче становится он

сердца стук
снова и снова
сердца стук
отдается в голову
сердца стук
я ведь знаю, что ты слышишь его!

в моих мечтах - ты
а сердце колотится в груди
смотрю на тебя
не знаю, как сердца стук унять