Suresh Peters - Mughilenna Mazhaiyenna - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Suresh Peters - Mughilenna Mazhaiyenna




Mughilenna Mazhaiyenna
Словно роса, словно дождь
Lyrics Uploaded by
Текст песни загружен:
CapciVJ...
CapciVJ...
Mughilenna Mazhaiyenna unn neenaivu
Словно роса, словно дождь, воспоминания о тебе
Ennil idham sugam tharutho
Дарят мне блаженство.
Nilavenna malarenna unn kanavu
Словно луна, словно цветок, сон о тебе
Ennil inbam Kodi tharutho
Дарит мне безмерную радость.
Seelaienna kalaienna unn uravum
Словно шаль, словно картина, твоя дружба
Ennil asai alli tharutho
Разжигает во мне желание.
Velaiyenna Soladi unathu manam
Труд, гнев - всё твоё сердце
Ennil minathellam unnathoo...
И все мои чувства принадлежат тебе...
Kodaiyail kulir tharum kuvizhintha
Прохлада, которую дарит тень летом,
Idazh idham sevanthu kaninthu udira
Ощутив её, наслаждаясь, таю.
Punnagai endroru iniya madal
Улыбка - сладкая мелодия,
Dinam ennidam thiranthu Vara
Каждый день приходит ко мне.
Panjanai kenjidum padhangal
Птицы щебечут на ветвях,
Illam paruvathin pen'imaigal
Портреты украшают дом,
Sindhanai saei'di'dum enn manadil
В моём сердце, где звучит музыка,
Oru ayirum archanaigal
Тысяча и одна молитва.
Anbae nee enn jeevan
Милая, ты моя жизнь,
Anbae naan... unn Devan
Милая, я... твой Бог.
Aah aah...
Ааа ааа...
Anbae nee enn mogam
Милая, ты моё желание,
Nenjae naan. unn Ragam
А я мелодия для тебя.
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа...
...Music...
...Музыка...
Unn mugam kandathum
Как только я увидел твоё лицо,
Oviyum vanthathu neela Mani kuyilae
Пришла весна, словно синий павлин, о соловей.
Enn manathil oru maligai poo'thathu
В моём сердце расцвёл сад,
Nee tharum parvayilae
В твоих объятиях.
Samatham endrathu santhana
Что такое мир, как не покой,
Imaigalum jadaigal kaekai'yilae
Картины и скульптуры на качелях.
Vanthanam pon malar pathangal
Благоухающие цветочные дорожки,
Dhinam enn mana vasalilae...
Каждый день - праздник в моём сердце...
Anbae nee enn jeevan
Милая, ты моя жизнь,
Anbae naan... unn Devan
Милая, я... твой Бог.
Aah aah...
Ааа ааа...
Anbae nee enn mogam
Милая, ты моё желание,
Nenjae naan. unn Ragam
А я мелодия для тебя.
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа...
...Music...
...Музыка...
Anbae nee enn jeevan
Милая, ты моя жизнь,
Anbae naan... unn Devan
Милая, я... твой Бог.
Ooh ooh.
Ооо ооо.
Anbae nee enn mogam
Милая, ты моё желание,
Nenjae naan. unn Ragam
А я - мелодия для тебя.
Ohooh ohooh...
Ооооо, ооооо...
Anbae nee enn jeevan
Милая, ты моя жизнь,
Anbae naan unn Devan
Милая, я твой Бог.
Ooh ooh.
Ооо ооо.
Anbae nee enn mogam
Милая, ты моё желание,
Nenjae naan unn Ragam
А я - мелодия для тебя.
Aah aah aah aah aah aah aah aah aahh.
Ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа ааа...
E'Yeah yeah ohooh.
Еееее, ооооо.
E'Yeah yeah ohooh...
Еееее, ооооо...





Writer(s): John Peter, Suresh Peters


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.