Paroles et traduction Suresh Wadkar - Gayatri Mantra

Gayatri Mantra

गायत्री मन्त्र

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

ॐ भूर् भुवः स्वः
तत् सवितुर्वरेण्यं
भर्गो देवस्य धीमहि
धियो यो नः प्रचोदयात्

(ॐ भूर् भुवः स्वः)
(तत् सवितुर्वरेण्यं)
(भर्गो देवस्य धीमहि)
(धियो यो नः प्रचोदयात्)

Мантра Гаятри

Мантра Гаятри

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)

Ом Бхур Бхувах Свах
Тат Савитур Вареньям
Бхарго Девасья Дхимахи
Дхийо Йо Нах Прачодайат

(Ом Бхур Бхувах Свах)
(Тат Савитур Вареньям)
(Бхарго Девасья Дхимахи)
(Дхийо Йо Нах Прачодайат)