Paroles et traduction Surfaces - Where We Belong

Where We Belong

Somewhere a dream away
There is a better place, a brighter day
Somewhere that's safe, somewhere that's free
Where we can be together
So just close you're eyes and let me take you there
To somewhere dreamers ever go
It won't just a fantasy
If you be there with me
The two of us alone
In a world of our own
A world of our own
Where we know we belong
A world of our own
Where love is sure is strong can never die
Lovers never say goodbye
Someday a light will shine
And there will come a time
That's yours and mine
A time so sweet
So clear and true
We'll see right through forever
So just close you're eyes and let me take you there
To somewhere dreamers ever go
It won't just a fantasy
If you be there with me
The two of us alone
In a world of our own
So wrap your arms around me
And we'll leave it all behind
We're going where no one else will ever find us
So just close you're eyes and let me take you there
To somewhere dreamers ever go
It won't just a fantasy
If you be there with me
The two of us alone
In a world of our own

Там, где наше место

Где-то, вдали от снов,
Есть место лучше, день светлей.
Где-то безопасно, где-то свободно,
Где мы можем быть вместе.
Так просто закрой глаза, и я отведу тебя туда,
Туда, куда мечтатели всегда идут.
Это не просто фантазия,
Если ты будешь там со мной.
Мы вдвоем одни,
В нашем собственном мире,
В нашем собственном мире,
Где мы знаем, что наше место,
В нашем собственном мире,
Где любовь, несомненно, сильна и никогда не умрет.
Влюбленные никогда не прощаются.
Когда-нибудь свет засияет,
И наступит время,
Твое и мое,
Время такое сладкое,
Такое ясное и истинное,
Мы увидим сквозь вечность.
Так просто закрой глаза, и я отведу тебя туда,
Туда, куда мечтатели всегда идут.
Это не просто фантазия,
Если ты будешь там со мной.
Мы вдвоем одни,
В нашем собственном мире.
Так обними меня,
И мы оставим все позади.
Мы идем туда, где нас никто никогда не найдет.
Так просто закрой глаза, и я отведу тебя туда,
Туда, куда мечтатели всегда идут.
Это не просто фантазия,
Если ты будешь там со мной.
Мы вдвоем одни,
В нашем собственном мире.