Surfer Girl feat. Shwayze - Doghouse (with Shwayze) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Surfer Girl feat. Shwayze - Doghouse (with Shwayze)




Doghouse (with Shwayze)
Конура (при участии Shwayze)
Lemme set the scene
Позволь мне описать ситуацию
It was a Kick back, ya next to me
Это была вечеринка, ты рядом со мной
Perfect recipe
Идеальный рецепт
Both lost in ecstasy
Мы оба в экстазе
Til I go and fuck it all up
Пока я не испортил всё
And accept defeat
И не признал поражение
Well ain't that what they call love
Ну разве это не называется любовью?
Won't let it get to me
Не позволю этому задеть меня
Won't let it get to me
Не позволю этому задеть меня
I would hate to see
Не хотел бы я увидеть
Another day in the doghouse
Ещё один день в конуре
I need to think before I open my mouth
Мне нужно думать, прежде чем открывать рот
There's no debate, no way I'm getting out
Нет никаких споров, я не выберусь
I always vow to redirect my route
Я всегда клянусь изменить свой маршрут
But I mean it this time
Но на этот раз я серьёзно
I mean it this time
На этот раз я серьёзно
I mean it this time
На этот раз я серьёзно
A little coffee in the morning
Немного кофе утром
Ain't enough to make up for it
Недостаточно, чтобы загладить вину
Cooking dinner in the evening
Приготовление ужина вечером
Isn't enough to make us even
Недостаточно, чтобы нас помирить
I could roll up every spliff
Я мог бы скрутить все косяки
For the rest of the damn weekend
До конца этих выходных
But I still wouldn't even come close
Но я всё равно бы не приблизился
A little coffee in the morning
Немного кофе утром
Ain't enough to make up for it
Недостаточно, чтобы загладить вину
Cooking dinner in the evening
Приготовление ужина вечером
Isn't enough to make us even
Недостаточно, чтобы нас помирить
I could roll up every spliff
Я мог бы скрутить все косяки
For the rest of the damn weekend
До конца этих выходных
But I still wouldn't even come close
Но я всё равно бы не приблизился
Another day in the doghouse
Ещё один день в конуре
I need to think before I open my mouth
Мне нужно думать, прежде чем открывать рот
There's no debate, no way I'm getting out
Нет никаких споров, я не выберусь
I always vow to redirect my route
Я всегда клянусь изменить свой маршрут
I mean it this time
На этот раз я серьёзно
I mean it, Even when the view ain't scenic
Я серьёзно, Даже когда вид не живописный
Baby got the type of body
У детка такая фигура
Got to see it to believe it
Надо видеть, чтобы поверить
On tour sipping bottles
В туре потягиваю бутылки
Succumbing to all these Demons
Поддаюсь всем этим демонам
Daddy must've been a sailor
Папа, наверное, был моряком
The way you in love with sea men
Раз ты так любишь моряков
All the motion in ya ocean
От всей этой качки в твоём океане
Would normally have me seasick
Меня бы обычно укачало
Instead got me on lock
Вместо этого, я на замке
Like I'm stuck at the precinct
Как будто я за stuck на участке
I ride the wave And I Kelly Slay
Я ловлю волну, и я Келли Слейтер
Livin in the moment
Живу моментом
Like there's no such thing as yesterday
Как будто нет такого понятия, как вчера
Written on her face
Написано на твоём лице
I just don't understand what it say
Я просто не понимаю, что это значит
Started as a fan
Начинал как поклонник
Now babe you are my everything
Теперь, детка, ты для меня всё
Gave you everything
Отдал тебе всё
Except for maybe just a wedding ring
Кроме, пожалуй, обручального кольца
You rearrange my whole
Ты перестраиваешь всю мою
Damn brain like ketamine
Чёртову голову, как кетамин
Yoko to my John
Ты Йоко для моего Джона
Baby please just Let It Be
Детка, просто Let It Be
My fame like my grades
Моя слава, как и мои оценки
I'm a D-Class Celebrity
Я знаменитость класса "D"
I love watching your behind, (why's that?)
Я люблю смотреть на твою задницу, (почему?)
Because you're always two steps ahead of me
Потому что ты всегда на два шага впереди меня
Another day in the doghouse
Ещё один день в конуре
I need to think before I open my mouth
Мне нужно думать, прежде чем открывать рот
There's no debate, no way I'm getting out
Нет никаких споров, я не выберусь
I always vow to redirect my route
Я всегда клянусь изменить свой маршрут
But I mean it this time
Но на этот раз я серьёзно
I mean it this time
На этот раз я серьёзно
I mean it this time
На этот раз я серьёзно
I mean it this time
На этот раз я серьёзно





Writer(s): Aaron Smith, Carter Reeves Schultz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.