Paroles et traduction Suricato - Bom Começo

Bom Começo

Bom começo, teu sorriso acesso
Pra esquentar o frio que vem da janela
Vem mais pra cá
Interessa tua urgência tão sem pressa
Como nuvem passeando nas estrelas devagar

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...

Bom começo, vira os sonhos pelo avesso
Vira o mapa e os travesseiros
No caminho pra me encontrar

Interessam, teus desejos me interessam
Vejo as cartas, pensamentos
Que teus olhos inventarem

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...

Everybody

O inverno veio tão perfeito
Teu olhar de luva me cai bem
Deixa a canção ir longe, levando pra bem longe
Vem encostar o teu sorriso mais pra cá...
Nesse inverno tão perfeito pra nós dois...

A Great Start

A great start, your smile turns on
To warm up the cold coming from the window
Come closer
Your so unhurried urgency interests me
Like a cloud roaming slowly among the stars

Winter came so perfectly
Your gaze like a glove suits me well
Let the song go far, taking it far away
Come lean your smile closer...

A great start, turns dreams inside out
Turns the map and pillows
On the way to finding me

Your desires interest me, they interest me
I see the cards, thoughts
That your eyes invent

Winter came so perfectly
Your gaze like a glove suits me well
Let the song go far, taking it far away
Come lean your smile closer...

Everybody

Winter came so perfectly
Your gaze like a glove suits me well
Let the song go far, taking it far away
Come lean your smile closer...
In this winter so perfect for the two of us...