Paroles et traduction Suricato - Diante de Qualquer Nariz

Diante de Qualquer Nariz

O que é a raiva senão meu lado mais sensível?
Você me pede, eu digo
Não sendo o impossível, eu faço

Tanta coisa pra dizer, que só um abraço diz
Olho um espelho que reflete errado
O meu melhor lado não condiz
Com o que se vê

E talvez, eu possa te mostrar
Diante de qualquer nariz
Que pra entender o que há dentro, leva tempo
De mim, você não sabe, nem metade
Então, me diz se vai ou se me invade

Tanta alma pra mostrar
E somente um quadro e um giz
E tanto tempo pra falar
E o que eu digo sei que já não diz, não

Como o medo e a certeza suscetível
O teu silêncio é como um barulho previsível
Eu acho

E talvez, eu possa te mostrar
Diante de qualquer nariz, é, sim
Que pra entender o que há dentro, leva é tempo
De mim, você não sabe, nem metade, nem metade

E talvez, eu possa te mostrar
Diante de qualquer nariz, é, sim
Que pra entender o que há dentro, leva é tempo
De mim, você não sabe, nem metade, nem metade

Someone's knocking on the door
Somebody ring' the bell
Someone's knocking on the door
Somebody ring' the bell

In Front of Any Nose

What is anger if not my most sensitive side?
You ask me, I'll tell you,
If it's not impossible, I'll do it,

So much to say, that only a hug explains
I look in a mirror that reflects wrong
My best side doesn't fit
With what is seen

And maybe, I can show you
In front of any nose,
That to understand what's inside takes time
About me, you don't know, even half
So you tell me if you're going to leave or invade me

So much soul to show
And only a canvas and a chalk
And so much time to talk
And what I say I know doesn't say it anymore, no,

How fear and the susceptible certainty
Your silence is like a predictable noise
I guess

And maybe, I can show you
In front of any nose, yes
That to understand what's inside, time is taken
About me, you don't know, not half, not half,

And maybe, I can show you
In front of any nose, yes
That to understand what's inside, time is taken
About me, you don't know, not half, nor half

Someone's knocking on the door
Somebody ring' the bell
Someone's knocking on the door
Somebody ring' the bell