Geri Sheri - Surjit Bhullar traduction en allemand

Geri Sheri

Att karwayenga te yaari tut ju
Gedi shedi layenga te yaari tut ju .
Tu ae meri jind jaan
Teri hoi main rakaan
Dhokha mere na kamayenga
Te yaari tutju.
Att karvayenga te yaari tutju
Geri sheri layenga te yaari tutju .
Meriyan saheliyan ch gallan teriyan
Tere utte ohvi senti ne batheriyan,
Sun diljani koi hojugi diwani
Kise hor piche jayenga te yaari tutt ju.
Att_karwa-yenga te yaari tutt-ju
Gerhi sheri laayenga te yaar tutt-ju .
Nawi nawi lagi ton pyar si bada
Mereyan raahan de vich rehnda si khada .
Hoya das ki ve kalli maapeyan di dhi ve
Edaan fikran ch payenga te yaari tut ju(yaari yaari yaari yaari).
Att karwayenga te yaari tut ju
Gedi shedi layenga te yaari tut ju .
Saahan ton pyara ho gaya ae jatti nu
Mera 'Bittu Cheemeya' ve ban da ni tu,
Russe nu hazoor main manaungi zarur
Edan akdan vakhayenga te yari tutt ju.
Att karwayenga te yari tutt ju
Geri sheri layenga te yari tutt ju .

Spritztouren

Wenn du übertreibst, wird unsere Beziehung zerbrechen
Wenn du Spritztouren machst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Du bist mein Leben und meine Seele
Ich gehöre ganz dir
Wenn du mich betrügst
Wird unsere Beziehung zerbrechen.
Wenn du übertreibst, wird unsere Beziehung zerbrechen
Wenn du Spritztouren machst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Meine Freunde reden über dich
Viele von ihnen schwärmen auch für dich,
Hör zu, Liebling, irgendein Kerl wird verrückt nach dir werden
Wenn du hinter einem anderen herläufst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Wenn du übertreibst, wird unsere Beziehung zerbrechen
Wenn du Spritztouren machst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Als unsere Liebe neu war, war sie so groß
Du hast immer auf meinen Wegen gewartet.
Sag mir, was ist passiert, Liebling?
Wenn du mich so in Sorgen stürzt, wird unsere Beziehung zerbrechen (unsere Beziehung, Beziehung!).
Wenn du übertreibst, wird unsere Beziehung zerbrechen
Wenn du Spritztouren machst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Du bist mir lieber als mein Atem geworden
Meine Liebste, du tust nicht so, als gehörtest du zu mir,
Wenn du wütend bist, Hoheit, werde ich dich sicher besänftigen
Wenn du so eine Haltung zeigst, wird unsere Beziehung zerbrechen.
Wenn du übertreibst, wird unsere Beziehung zerbrechen
Wenn du Spritztouren machst, wird unsere Beziehung zerbrechen.