Paroles et traduction Surjit Bhullar - Geri Sheri

Geri Sheri

Att karwayenga te yaari tut ju
Gedi shedi layenga te yaari tut ju .
Tu ae meri jind jaan
Teri hoi main rakaan
Dhokha mere na kamayenga
Te yaari tutju.
Att karvayenga te yaari tutju
Geri sheri layenga te yaari tutju .
Meriyan saheliyan ch gallan teriyan
Tere utte ohvi senti ne batheriyan,
Sun diljani koi hojugi diwani
Kise hor piche jayenga te yaari tutt ju.
Att_karwa-yenga te yaari tutt-ju
Gerhi sheri laayenga te yaar tutt-ju .
Nawi nawi lagi ton pyar si bada
Mereyan raahan de vich rehnda si khada .
Hoya das ki ve kalli maapeyan di dhi ve
Edaan fikran ch payenga te yaari tut ju(yaari yaari yaari yaari).
Att karwayenga te yaari tut ju
Gedi shedi layenga te yaari tut ju .
Saahan ton pyara ho gaya ae jatti nu
Mera 'Bittu Cheemeya' ve ban da ni tu,
Russe nu hazoor main manaungi zarur
Edan akdan vakhayenga te yari tutt ju.
Att karwayenga te yari tutt ju
Geri sheri layenga te yari tutt ju .

Geri Sheri

I will be able to call you and make friends too
I will take you everywhere and make friends too.
You are my life and soul
I will be your protector
You will not deceive me
And make friends.
I will be able to call you and make friends too
I will take you deep inside and make friends too.
My girlfriends are talking about you
They are crazy about you,
Listen sweetheart, someone will be in love with you,
If you go after another person, our friendship will end.
I will be able to call you and make friends too
I will take you deep inside and make friends too.
Our new love was so great
He always stood up for me.
He was a slave to his parents
He would get into trouble over these thoughts and our friendship would end (our friendship, our friendship, our friendship, our friendship).
I will be able to call you and make friends too
I will take you everywhere and make friends too.
My Jatti (lady from Jat community) became more precious to me than my parents ,
My 'Bittu Cheemeya' (little finger) you are not like other men,
I will definitely persuade you even if you are angry
If you are so arrogant, our friendship will end.
I will be able to call you and make friends too
I will take you deep inside and make friends too.