Paroles et traduction Surjit Bhullar - Husan

Husan

Tere joban da sek chobran nu laggi jaave,
Aa meri vi shokeeni allarhan nu thaggi jave,
Aa meri vi shokeeni allarhan nu thaggi jave,

Ho meri taur ne kayi ne suli tangiyan,
Munde patte teri motti akh de,

Jidan tere te husan chadeya,
Aidan aa gaye ne din jatt de,

Ni tu hass ke bula gayi,
Suroor chaaye aa,
Ho jiddan ghar di kaddi de,
Teen-chaar laaye aa,
Jidan ghar di kaddi de,
Teen-chaar laaye aa,

Ho ni tu jede vele dhaaran kadd di,
Yaar gym vich khoru patt de,

Jidan tere te husan chadeya,
Aidan aa gaye ne din jatt de,

Teri boli taun bagair gidhe sunne-sunne aan,
Aayein asi vi taan bhangre di shaan hune aan,
Aayein asi vi taan bhangre di shaan hune aan,

Thuk teri vi saheliya te sohniiye,
Yaar mere te vi maan rakhde,

Jida tere te husan chadeya,
Aidan aa gaye ne din jatt de,

Aan puri galbaat Bittu Cheeme palle aa,
Hale nave-nave shauhrtaan de daur challe aa,
Hale nave-nave shauhrtaan de daur challe aa,

Ho meri mehfilan ch sardari ae,
Haase tere vi tareefan khat de,

Jidan tere te husan chadeya,
Aidan aa gaye ne din jatt de,

Красота

Твоя юная красота сводит с ума,
Моя возлюбленная обманывает мою тоску,
Моя возлюбленная обманывает мою тоску,

О, моя фигура покорила многих,
Парни сходят с ума по твоим большим глазам,

Когда на тебе расцвела красота,
Настали счастливые дни для парня,

Ты позвала меня с улыбкой,
Настроение приподнятое,
Когда я у ворот твоего дома,
Привел с собой троих-четверых,
Когда я у ворот твоего дома,
Привел с собой троих-четверых,

Когда ты надеваешь спортивный костюм,
Друзья в спортзале теряют голову,

Когда на тебе расцвела красота,
Настали счастливые дни для парня,

Без твоего голоса песни кажутся скучными,
Мы тоже пришли, чтобы прославить бхангру,
Мы тоже пришли, чтобы прославить бхангру,

Плевать на твоих подружек, красавица,
Друзья тоже уважают меня,

Когда на тебе расцвела красота,
Настали счастливые дни для парня,

Битту Чима знает всю историю,
В городе начались новые разговоры,
В городе начались новые разговоры,

О, я главный на своих вечеринках,
Даже звезды восхваляют твою улыбку,

Когда на тебе расцвела красота,
Настали счастливые дни для парня,