Paroles et traduction Surjit Khan - Jattan De Putt
Kardi
Pyaar
Par
Andron
Dare
You
love,
but
you're
scared
to
show
it,
Tanhiyon
Ta
Tu
Sade
Naal
Gall
Na
Kre
You
don't
talk
to
me
when
we're
alone.
Kardi
Pyaar
Par
Andron
Dare
You
love,
but
you're
scared
to
show
it,
Tanhiyo
Ta
Tu
Sade
Naal
Gall
Na
Kre
You
don't
talk
to
me
when
we're
alone.
Bhavein
Bollon
Asi
Thode
Jahe
Ghsaile
Let
them
say
we're
a
little
rough
around
the
edges,
Bhavein
Bolon
Asi
Thode
Jahe
Ghsaile
Let
them
say
we're
a
little
rough
around
the
edges,
Dili
Sade
Saade
Nhi
Hunde
Our
hearts
are
true,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaarian
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaarian
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Mitran
Pyareyan
De
Naal
Maujan
Maniye
Enjoy
the
company
of
beloved
friends,
Jehda
Mure
Ade
Ohnu
Nath
Pauni
Janiye
Consider
anyone
who
dies
for
you
as
your
own.
Mitran
Pyareyan
De
Naal
Maujan
Maniye
Enjoy
the
company
of
beloved
friends,
Jehda
Mure
Ade
Ohnu
Nath
Pauni
Janiye
Consider
anyone
who
dies
for
you
as
your
own.
Gall
Thok
Deyiye
Nadu
Khan
De
Moonh
Te
Asi
We
speak
our
minds
openly,
Gall
Thok
Deyiye
Nadu
Khan
De
Moonh
Te
Asi
We
speak
our
minds
openly,
Parde
Pahaade
Nhi
Hunde
We
don't
hide
behind
curtains,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Manneya
Ke
Asi
Khaan
Peen
De
Shaukeen
Ha
They
say
we
are
fond
of
food
and
drink,
Eh
Vi
Keh
Lai
Thorhe
Jahe
Rooh
Ton
Rangeen
Ha
They
also
say
our
souls
are
a
little
colorful.
Manneya
Ke
Asi
Khaan
Peen
De
Shaukeen
Ha
They
say
we
are
fond
of
food
and
drink,
Eh
Vi
Keh
Lai
Thorhe
Jahe
Rooh
Ton
Rangeen
Ha
They
also
say
our
souls
are
a
little
colorful.
Saade
Bina
Kade
Saundiyan
Na
Mehfilan
Gatherings
are
incomplete
without
us,
Saade
Bina
Kade
Saundiyan
Na
Mehfilan
Gatherings
are
incomplete
without
us,
Sajjde
Akhaade
Nhi
Hunde
Our
gatherings
are
not
dull,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Rakhu
Ga
Sambhal
Jind
Kach
De
Samaan
Nu
I
will
cherish
you
like
a
fragile
possession,
Je
Nhi
Aitbar
Ja
Ke
Puchh
Lai
Tu
Khan
Nu
If
you
don't
believe
me,
ask
anyone
about
me.
Rakhu
Ga
Sambhal
Jind
Kach
De
Samaan
Nu
I
will
cherish
you
like
a
fragile
possession,
Je
Nhi
Aitbar
Ja
Ke
Puchh
Lai
Tu
Khan
Nu
If
you
don't
believe
me,
ask
anyone
about
me.
Saade
Vall
Ta
Ki
Hawaa
Vall
Taknaa
Don't
compare
us
to
anyone
else,
Saade
Vall
Ta
Ki
Hawaa
Vall
Taknaa
Don't
compare
us
to
anyone
else,
Ni
Khaala
Ji
De
Vaade
Nhi
Hunde
Our
promises
are
not
empty
words,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Haye...
Haye...
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Kahton
Dar
Dar
Launi
Ae
Tu
Yaariyan
Why
do
you
keep
hesitating
to
befriend
me?
Jattan
De
Putt
Maade
Nhi
Hunde
Sons
of
Jatt
are
not
cowards,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.