Paroles et traduction Surojit - Jodi Jantem
Jodi Jantem
Если бы ты знала
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Amar
Biser
O
Betha
Tomay
Janatam
О
моих
слезах
и
боли,
ты
бы
узнала
Ke
Amay
Kaday
(2)
Кто
губит
меня
(2)
Ami
Ki
Jani
Tar
Naam
Не
знаю
я
его
имени
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Amar
Kiser
O
Betha
Tomay
Janatam
О
моих
слезах
и
боли,
ты
бы
узнала
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Kothay
Je
Haat
Barai
Miche,
К
кому
я
тянусь,
Phiri
Ami
Kahar
Puche
(2)
У
кого
спрашиваю
снова
(2)
Sob
Jeno
Mor
Bikiyeche
Payni
Tahar
Gaan
Все
знают,
меня
продали,
не
оценили
мою
песню
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Amar
Kiser
O
Betha
Tomay
Janatam
О
моих
слезах
и
боли,
ты
бы
узнала
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Ei
Bedonar
Dhangsh
Kothay,
Bhabi
Janom
Dhore
(2)
Где
предел
этой
боли,
думаю,
рождаясь
(2)
Bhuban
Bhore
Ache
Jeno,
Кажется,
повсюду,
Payni
Jibon
Bhore
(2)
Не
нахожу
всю
жизнь
(2)
Sukh
Jare
Koy
Sakol
Jone,
Счастье,
которое
дарят
все,
Bajay
Tare
Khone
Khone
(2)
Звучит
для
него
снова
и
снова
(2)
Gobhir
Sure
Chayni
Chayni
(2)
В
глубине
души
тень,
тень
(2)
Baje
Abisram
Играет
покой
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Amar
Kiser
O
Betha
Tomay
Janatam
О
моих
слезах
и
боли,
ты
бы
узнала
Jodi
Jantem
Если
бы
ты
знала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rabindranath Tagore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.