Paroles et traduction Surreal - Kada pada onda lije

Kada pada onda lije

Nekada davno bio jednom jedan lik
Zvali su ga Suki
Rođen u BG-u,
A studirao u LA-u film i televiziju Dok nije pao za džeju
Onda vratio se kući,
Bez para i namučen i do juče grizao kô kuče,
Reperi nek' ćute
Sada živim blizu pravnog,
Brate, sad na jedan klik svaka mala puši tuki
Sve rođe u BG-u sam gudrio na delay-u
Vutru sadio u selu
Pa sam došao na ideju da sebi dignem prosek
Ipak sam u gasu, sitno ne skupljam u kasu
Ja se ne vozim u busu
To bih gledao ko kaznu da dišemo isti vazduh
Pre ću kupim novu Mazdu, nego da mi smrdi pazuh
Fox kupio je klasu, Pupin osnovo je NASU
Ja završio sam album
Neki i dalje su u kraju (I dalje)
I dalje smrču paju, pitam kol'ko će da traju
Da se dopisujеm na skaju
Da album izbacim u maju
Čekaj, stani, uspori za sekundu (Stani)
Ulazim u drugu rundu
Izbacio sam "Drugs" i napustio sam grad
I otišao u Španiju da budem mali smrad
Opеt kuća na tri sprata
I sve to, puno lampi
I svaka bi Kanđa, kući plakala je Slađa
Čak se brinula i Nađa, kažu hapsiće mi brata Znaš kako grmi Barsa
I ovde vozim stranca, jer sam kupio Japanca, Gajim bolje i od Španca
I ne znam za bolje
A hoću još love da izađem iz pakla
I odmah kupio sam studio,
Nemam gluvu sobu al' sam svaku rimu ubio
Kažu pričao sam sa murijom, gde sam tada snimao,
Nikada te ne bi' pustio
Kurac prodao sam pravi rep
Da ovo će da bude ovako, nisam ni naslutio
Nego previše sam ubio, pa neko se naljutio

Kada pada, kada pada onda lije
Kada padam, trpim kad me život bije
Kada pada, kada pada ovde lije
Vidi sada, sad pri vrhu piramide
Kada pada, kada pada onda lije
Kada padam, trpim kad me život bije
Kada pada, kada pada ovde lije
Vidi sada, sad pri vrhu piramide

Когда льет, тогда льет

Когда-то давно жил один парень
Звали его Суки
Родился в Белграде,
А учился в Лос-Анджелесе, кино и телевидение, пока не подсел на джей
Потом вернулся домой,
Без денег и измученный, до вчерашнего дня грыз как собака,
Пусть рэперы молчат
Теперь живу рядом с судом,
Братан, теперь по одному клику каждая малышка курит травку
Всех родных в Белграде я угощал на delay-е
Травку выращивал в деревне
Потом пришла идея поднять себе средний балл
Все-таки я на газу, мелочь не коплю в кассе
Я не езжу в автобусе
Это было бы как наказание - дышать одним воздухом
Скорее куплю новую Mazda, чем буду вонять подмышкой
Фокс купил классику, Пупин основал NASA
Я закончил альбом
Некоторые все еще в районе (Все еще)
Все еще нюхают кокаин, спрашиваю, сколько они продержатся
Чтобы переписываться в скайпе
Чтобы выпустить альбом в мае
Подожди, стой, притормози на секунду (Стой)
Вхожу во второй раунд
Выпустил "Drugs" и покинул город
И уехал в Испанию, чтобы быть маленьким засранцем
Снова дом в три этажа
И все такое, полно ламп
И каждая бы Канья, дома плакала Сладжа
Даже Надя волновалась, говорят, посадят моего брата, знаешь, как гремит Барса
И здесь я вожу иномарку, потому что купил японца, выращиваю лучше, чем испанец
И не знаю ничего лучше
А хочу еще денег, чтобы выбраться из ада
И сразу купил студию,
Нет у меня глухой комнаты, но каждую рифму убил
Говорят, я говорил с мусорами, где я тогда записывал,
Никогда бы тебя не отпустил
Хрен продал настоящий рэп
Что это будет так, я даже не предполагал
Просто слишком много убил, вот кто-то и разозлился

Когда льет, когда льет, тогда льет
Когда падаю, терплю, когда меня жизнь бьет
Когда льет, когда льет, здесь льет
Смотри теперь, теперь на вершине пирамиды
Когда льет, когда льет, тогда льет
Когда падаю, терплю, когда меня жизнь бьет
Когда льет, когда льет, здесь льет
Смотри теперь, теперь на вершине пирамиды