Paroles et traduction Surreal feat. Ognjen - Prednost
Strofa
1- Surreal
Строфа
1-Surreal
Saznô
da
si
hejter,
više
ne
gledam
te
isto
Узнав,
что
ты
Гейтер,
я
больше
не
смотрю
на
тебя
так
же
Kad
sam
bio
mali,
valjao
sam
samo
čisto
(Mhm)
Когда
я
был
маленьким,
я
катался
только
чисто
(Mhm)
Stigô
sam
na
scenu,
kao
zvezda
sam
zablistô
Stigô
я
на
сцену,
как
звезда
я
zablistô
Ložiš
se
na
mene,
a
ne
gotiviš
me
gistro
Ты
налегаешь
на
меня,
а
не
на
меня,
гистро.
Više
nije
kao
nekad,
valjô
burad
kao
pekar
(Nije,
u!)
Это
уже
не
так,
как
раньше,
valjô
burad
как
пекарь
(это
не
так!)
Sad
u
belom
kao
lekar,
imam
recept
apotekar
(Pazim)
Теперь
в
белом,
как
врач,
у
меня
есть
рецепт
аптекарь
(я
слежу)
Uzmem
pare
samo
štekam,
uzmem
pare
samo
štekam
Я
беру
деньги,
только
откладываю,
беру
деньги.
Strpljiv
dečko
samo
čeka,
Filip
Pupin
- eureka
Терпеливый
парень
просто
ждет,
Филипп
Пупин-Эврика
Sine,
ja
vam
dižem
prosek,
scenu
sečem
kao
bonsek
(Prosek)
Сынок,
я
поднимаю
тебя,
я
разрезаю
сцену,
как
бонсек
(просек)
Čak
i
ja
sе
pitam
dokle,
egomanija
je
bolеst
(Dokle,
bolest)
Даже
я
задаюсь
вопросом,
как
долго,
Эгомания-это
болезнь
(до
тех
пор,
пока
болезнь)
A
u
džepu
samo
stotke,
trošim
pare
kao
broker
А
в
кармане
всего
сто,
я
трачу
деньги
как
брокер
Jebem
ribe
kao
roker,
u
trep
rukavu
ja
sam
džoker
(U!)
Я
трахаю
рыбу,
как
рокер,
в
рукаве
трепа
я-Джокер
(U!)
Refren
- Ognjen
Refren-Ognjen
Nemam
radno
vreme
i
partijam
sredom
У
меня
нет
рабочего
времени
и
вечеринки
в
середине
дня
Uvek
brzo
trčim,
dušmani
za
petama
Я
всегда
бегаю
быстро.
Vidim
Full
HD,
to
je
moja
prednost
Я
вижу
Full
HD,
это
мое
преимущество
Plovidba
ka
cilju,
kao
u
moru
torpedo
Навигация
к
цели,
как
в
море
торпеды
Nemam
radno
vreme
i
partijam
sredom
У
меня
нет
рабочего
времени
и
вечеринки
в
середине
дня
Uvek
brzo
trčim,
dušmani
za
petama
Я
всегда
бегаю
быстро.
Vidim
Full
HD,
to
je
moja
prednost
Я
вижу
Full
HD,
это
мое
преимущество
Plovidba
ka
cilju,
kao
u
moru
torpedo
Навигация
к
цели,
как
в
море
торпеды
Strofa
2- Surreal
Строфа
2-Surreal
Kakav
crni
Supreme,
više
volim
ToysBleed
(Mhm)
Какой
черный
Supreme,
я
предпочитаю
ToysBleed
(Mhm)
Ceo
gang
off-white,
u
WC-u
nose
bleed
(U,
mhm)
Генеральный
директор
gang
off-white,
в
туалете
nose
bleed
(U,
mhm)
Ona
voli
moj
stil,
da
je
jebe
Surreal
(U,
Suki)
Она
любит
мой
стиль,
что
трахает
Surreal
(в,
суки)
Tarantino,
Kill
Bill,
ceo
život
kô
film
(U,
u!)
Тарантино,
Убить
Билла,
всю
жизнь
как
фильм
(В,
в!)
Svaki
dan
kao
san,
nema
brige,
imam
plan
(Sine,
sine)
Каждый
день,
как
сон,
не
беспокойтесь
,у
меня
есть
план
(сын,
сын)
Jake
karte
su
na
stolu,
porodici
dajem
lovu
(U-u)
Сильные
карты
на
столе,
я
даю
семье
деньги.
Na
trgu
nastupam
za
novu,
ceo
život
sve
na
foru
На
площади
я
выступаю
за
новую,
всю
свою
жизнь,
всю
свою
жизнь
Jedem
nedeljom
u
Toru,
perem
lovu
u
lavoru
Я
ем
по
воскресеньям
в
Торе,
я
отмываю
деньги
в
лаворе
Vidi
lika
što
se
smorio,
zašto
ništa
nisi
stvorio?
Посмотри
на
того
парня,
который
смылся,
почему
ты
ничего
не
сделал?
A
ja
rekorde
oborio,
borio
se
kao
warrior
А
я
бил
рекорды,
сражался
как
воин
Nisam
se
ni
oznojio,
čak
sam
se
i
ugojio
(Ne,
a!)
Я
даже
не
вспотел,
я
даже
согрелся
(нет,
а!)
Tvoju
bebu
sam
nadojio,
da
mogu
opet
bi′
ponovio
Я
заполучил
твоего
ребенка,
чтобы
я
мог
повторить
это
снова
Refren
- Ognjen
Refren-Ognjen
Nemam
radno
vreme
i
partijam
sredom
У
меня
нет
рабочего
времени
и
вечеринки
в
середине
дня
Uvek
brzo
trčim,
dušmani
za
petama
Я
всегда
бегаю
быстро.
Vidim
Full
HD,
to
je
moja
prednost
Я
вижу
Full
HD,
это
мое
преимущество
Plovidba
ka
cilju,
kao
u
moru
torpedo
Навигация
к
цели,
как
в
море
торпеды
Nemam
radno
vreme
i
partijam
sredom
У
меня
нет
рабочего
времени
и
вечеринки
в
середине
дня
Uvek
brzo
trčim,
dušmani
za
petama
Я
всегда
бегаю
быстро.
Vidim
Full
HD,
to
je
moja
prednost
Я
вижу
Full
HD,
это
мое
преимущество
Plovidba
ka
cilju,
kao
u
moru
torpedo
Навигация
к
цели,
как
в
море
торпеды
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.