Paroles et traduction Survivor - Fire Makes Steel

Fire Makes Steel

Under the gum, the game can get rough,
I'm feeling no pain, calling it's bluff, it's bluff,
Just crossing the finish line, been breaking all the rules,
Out of the ice, the pressure can get to you.

Whatever it takes to stop the fire inside,
I'm ready to feel that breath tonight.

Cause fire makes steel, you're as hot as you feel,
When you're running on faith, it's the power that takes you over,
When they're hard on your heels, yet fire makes steel,
The hunger inside keeps driving me on.

Fire makes steel

There's no way to take the easy way out, no,
It doesn't exist in a world full of doubt, of doubt,
A fumble I'm searching for, I say:"No pain, no gain",
You do it your way, I do it mine.

Whatever it takes to stop the fire inside,
I'm ready to feel that breath tonight.

Cause fire makes steel, you're as hot as you feel,
When you're running on faith, it's the power that takes you over,
When they're hard on your heels, yet fire makes steel,
The hunger inside keeps driving me on.

Don't you know!

Cause fire makes steel, you're as hot as you feel,
When you're running on faith, it's the power that takes you over,
When they're hard on your heels, yet fire makes steel,
The hunger inside keeps driving me on.

Cause fire makes steel, you're as hot as you feel,
When you're running on faith, it's the power that takes you over,
When they're hard on your heels, yet fire makes steel,
When you're running on faith, it's the power that takes you over,
It's the power that takes you over, yeah!

Огонь закаляет сталь

Под прицелом, игра может стать жесткой,
Я не чувствую боли, называю это блефом, блефом,
Просто пересекаю финишную черту, нарушая все правила,
Вырвавшись из льда, давление может тебя достать.

Чего бы это ни стоило, чтобы остановить огонь внутри,
Я готов почувствовать это дыхание сегодня ночью.

Потому что огонь закаляет сталь, ты горяча настолько, насколько себя чувствуешь,
Когда ты полагаешься на веру, это сила, которая захватывает тебя,
Когда они наступают тебе на пятки, всё же огонь закаляет сталь,
Голод внутри продолжает гнать меня вперед.

Огонь закаляет сталь

Нет способа выбрать легкий путь, нет,
Его не существует в мире, полном сомнений, сомнений,
Я ищу ошибку, говорю: "Нет боли - нет результата",
Ты делаешь это по-своему, я - по-своему.

Чего бы это ни стоило, чтобы остановить огонь внутри,
Я готов почувствовать это дыхание сегодня ночью.

Потому что огонь закаляет сталь, ты горяча настолько, насколько себя чувствуешь,
Когда ты полагаешься на веру, это сила, которая захватывает тебя,
Когда они наступают тебе на пятки, всё же огонь закаляет сталь,
Голод внутри продолжает гнать меня вперед.

Разве ты не знаешь!

Потому что огонь закаляет сталь, ты горяча настолько, насколько себя чувствуешь,
Когда ты полагаешься на веру, это сила, которая захватывает тебя,
Когда они наступают тебе на пятки, всё же огонь закаляет сталь,
Голод внутри продолжает гнать меня вперед.

Потому что огонь закаляет сталь, ты горяча настолько, насколько себя чувствуешь,
Когда ты полагаешься на веру, это сила, которая захватывает тебя,
Когда они наступают тебе на пятки, всё же огонь закаляет сталь,
Когда ты полагаешься на веру, это сила, которая захватывает тебя,
Это сила, которая захватывает тебя, да!