Paroles et traduction Surya - U Me We

U Me We

Introduce
You to me
Gonna to tell you everything about me
Sweet or sour
You and I
Might vibe
If we do
Then you might see the shades of you in me

You (get to know)
Me (here we go)
We (can′t wait up)
You, me, we
Gonna up open now

Under the sunshine
I ran wild
Till I was sold a dream
A soil for this seed
So we headed west
In quest for love
From a country
That had history of enslaving us
So we headed west
Now what is next
Lived in a studio
Before recording tracks
3 in a single bed
We were living it up
Dad be working double shifts
Just to keep it all up
But I was teeing it up
A flame was running amuck
Desire spewing inside
I wanted more than the brunt
To excel and inspire
And one day it all struck
I opened up a page
And let it all spill
And I remember well
What my mother had said
You were born to shed light
Lead the world right
So we named you alike
Taught you how to fight
Now you're ready my child
To go and take on the knights
And we′ll be with you
I believe in Heaven
I believe in Hell
I believe that they are
Right here in this world
Elysium is for us brother
And if they push down
Say that there's no room
You can break the rules
And then take what's due
They′ve been doing it too
This ain′t nothing new
Trust what lays within you soldier
Those who want the crown
Have to bear the thorn
Do not waste and mourn
Man outbrave the storm
All you see (you see)
Is nothing but the throne
When I say you
I'm just speaking in to me
But does it do right there
What it do right here?

You (get to know)
Me (here we go)
We

Ты, я, мы

Представлю
Тебя мне
Расскажу тебе всё о себе
Сладкое или кислое
Ты и я
Можем совпасть
Если совпадем
Тогда ты увидишь свои оттенки во мне

Ты (узнаешь)
Меня (вот и мы)
Мы (не можем ждать)
Ты, я, мы
Сейчас откроемся

Под солнцем
Я бегал на свободе
Пока мне не продали мечту
Почву для этого семени
И мы направились на запад
В поисках любви
Из страны
Которая порабощала нас
Мы направились на запад
Что же дальше
Жили в студии
Прежде чем записывать треки
Втроём на одной кровати
Мы жили на полную
Отец работал в две смены
Чтобы всё это поддерживать
Но я готовился
Пламя разгоралось
Желание бурлило внутри
Я хотел большего, чем просто выживать
Преуспеть и вдохновлять
И однажды всё это прорвалось
Я открыл страницу
И позволил всему вылиться
И я хорошо помню
Что сказала моя мать
Ты рожден, чтобы нести свет
Вести мир праведно
Поэтому мы назвали тебя так
Научили тебя бороться
Теперь ты готов, дитя мое
Идти и сражаться с рыцарями
И мы будем с тобой
Я верю в Рай
Я верю в Ад
Я верю, что они
Прямо здесь, в этом мире
Элизиум для нас, брат
И если они давят
Говорят, что нет места
Ты можешь нарушить правила
И взять то, что тебе причитается
Они тоже это делали
Это не новость
Доверься тому, что внутри тебя, солдат
Те, кто хочет корону
Должны вынести тернии
Не трать время на скорбь
Мужайся перед бурей
Всё, что ты видишь (видишь)
Это не что иное, как трон
Когда я говорю "ты"
Я просто говорю с самим собой
Но делает ли это там
То, что делает здесь?

Ты (узнаешь)
Меня (вот и мы)
Мы