Paroles et traduction Susan Ashton - Near to You

Near to You

We've been walking this road so long, hand in hand
And the love we have between us is strong, it will stand, it will stand
Well, I guess I lose my head some times
When I run off and leave You behind
Still You wait with Your arms open wide.

Chorus:
Though the wind, it calls my name and each step I take just fans the flame
As I chase every breeze that blows my way
There's just one thing I've got to do
As I search for what to pursue
As for me, I choose to be near to You.

Though my flesh and my heart may fail I have You
When my trust in Your love grows pale, You're still true, so true
Though my heart can build the highest of walls
And my faith in You rises and falls
You have been and will be all I need.

Chorus:
Though the wind, it calls my name and each step I take just fans the flame
As I chase every breeze that blows my way
There's just one thing I've got to do
As I search for what to pursue
As for me, I choose to be near to You.

...near to You...

Ближе к Тебе

Мы так долго шли по этой дороге, рука об руку,
И любовь между нами сильна, она выстоит, она выстоит.
Наверное, я иногда теряю голову,
Когда убегаю и оставляю Тебя позади.
Но Ты ждешь меня с распростертыми объятиями.

Припев:
Хотя ветер зовет меня по имени, и каждый мой шаг лишь раздувает пламя,
Пока я гонюсь за каждым дуновением ветра,
Есть только одно, что я должна сделать,
Пока я ищу, чему следовать,
Что касается меня, я выбираю быть ближе к Тебе.

Хотя моя плоть и мое сердце могут ослабеть, у меня есть Ты,
Когда моя вера в Твою любовь бледнеет, Ты все еще верен, так верен.
Хотя мое сердце может воздвигнуть самые высокие стены,
И моя вера в Тебя то растет, то падает,
Ты был и будешь всем, что мне нужно.

Припев:
Хотя ветер зовет меня по имени, и каждый мой шаг лишь раздувает пламя,
Пока я гонюсь за каждым дуновением ветра,
Есть только одно, что я должна сделать,
Пока я ищу, чему следовать,
Что касается меня, я выбираю быть ближе к Тебе.

...ближе к Тебе...