Paroles et traduction Susan Ashton - Oh Me of Little Faith

Oh Me of Little Faith

There's been a whole lot of rain comin' down around me lately
In fact it's more like a hurricane
And I've been lettin' it shake me
I've been turnin' and tossin' my sleep all away.

But wait one minute
Where's my faith been lately?

Oh me, oh me of little faith
God never ever went away
Ain't no amount of worry gonna make things change
Oh me, oh me of little faith.

Got no reason in the world to doubt
God will take care of me
In fact He's proven time and time again
How much he loves me.

I'm not talkin' 'bout maybe
And I don't mean He might
So why do I worry
Forget sometimes He's with me.

Oh me, oh me of little faith
God never ever went away
Ain't no amount of worry gonna make things change
Oh me, oh me of little faith.

If a little bit of faith is all it raelly takes
I'll be allright, for heaven's sake.

Oh me, oh me of little faith
God never ever went away
Ain't no amount of worry gonna make things change
Oh me, oh me of little faith...

О, я, маловерная

В последнее время на меня обрушилось столько дождей,
Вернее, это больше похоже на ураган.
И я позволила ему меня потрясти,
Я ворочалась и прогоняла весь свой сон.

Но постой-ка минутку,
Куда подевалась моя вера?

О, я, о, я, маловерная,
Бог никогда не уходил,
Никакие переживания не изменят ситуацию,
О, я, о, я, маловерная.

У меня нет причин сомневаться,
Бог позаботится обо мне,
Ведь Он снова и снова доказывал,
Как сильно Он меня любит.

Я говорю не о "может быть",
И я не имею в виду, что Он "мог бы",
Так почему я волнуюсь?
Иногда забываю, что Он со мной.

О, я, о, я, маловерная,
Бог никогда не уходил,
Никакие переживания не изменят ситуацию,
О, я, о, я, маловерная.

Если нужна лишь капля веры,
Я буду в порядке, ради всего святого.

О, я, о, я, маловерная,
Бог никогда не уходил,
Никакие переживания не изменят ситуацию,
О, я, о, я, маловерная...