Paroles et traduction Susan Boyle - Auld Lang Syne

Auld Lang Syne

Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll drink a cup of kindness yet
For auld lang syne

And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak a right guid-willie waught
For auld lang syne

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For auld lang syne

Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?
For auld lang syne

Старое доброе время

Должны ли мы забыть старую дружбу
И никогда не вспоминать о ней?
Должны ли мы забыть старую дружбу
И старое доброе время?

Ради старого доброго времени, мой дорогой,
Ради старого доброго времени
Мы выпьем чашу доброты еще
Ради старого доброго времени

И, конечно, ты выпьешь свою пинту,
И, конечно, я выпью свою,
И мы сделаем добрый глоток
Ради старого доброго времени

Ради старого доброго времени, мой дорогой,
Ради старого доброго времени
Мы выпьем чашу доброты еще
Ради старого доброго времени

Должны ли мы забыть старую дружбу
И никогда не вспоминать о ней?
Должны ли мы забыть старую дружбу
И старое доброе время?
Ради старого доброго времени