Paroles et traduction Susan McCann - Song Sung Blue 2024 (Medley) : Song Sang Blue,Roses Are Red, Island Of Dreams, Sweet Caroline, Everything Is Beautiful, Raindrops Keep Falling On My Head

Song Sung Blue 2024 (Medley) : Song Sang Blue,Roses Are Red, Island Of Dreams, Sweet Caroline, Everything Is Beautiful, Raindrops Keep Falling On My Head

Song sung blue, everybody knows one
Song sung blue, every garden grows one
Me and you are subject to, the blues now and then
But when you take the blues, and make a song
You sing 'em out again, you sing 'em out again

Song sung blue, weeping like a willow
Song sung blue, sleeping on my pillow
Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know, you start feeling good
You simply got no choice

Roses are red, my love, violets are blue
Sugar is sweet, my love, but not as sweet as you (as sweet as you)

A long, long time ago, on graduation day
You handed me your book, and I signed this way

Roses are red, my love, violets are blue
Sugar is sweet, my love, but not, as sweet as you (as sweet as you)

We dated through high school, and when the big day came
I wrote in to your book, next to my name

Roses are red, my love, violets are blue
Sugar is sweet, my love, but not as sweet as you (as sweet as you)

I wander the streets and the gay, crowded places
Trying to forget you, but somehow it seems
My thoughts ever stray, to our last sweet embraces
Over the sea on the Island of Dreams

High in the sky is a bird on a wing, please carry me, with you
Far, far away from the mad, rushing crowd, please carry me, with you
Again I would wander, where memories unfold me
There on the beautiful Island of Dreams

Where it began, I can't begin to know it
But then I know it's growing strong
Was in the spring, and spring became the summer
Who'd have believed you'd come along

Hands, touching hands, reaching out, touching me, touching you
Sweet Caroline, good times never seemed so good
I've been inclined, to believe they never would
Sweet Caroline, good times never seemed so good
I've been inclined, to believe they never would

Everything is beautiful, in its own way
Like a starry summer night or a snow covered winters day
Everybody is beautiful, in their own way
Under God's heaven, the worlds gonna find the way

Raindrops are falling on my head
And just like the guy whose feet are too big for his bed
Nothing seems to fit
Those raindrops are falling on my head, keep a-fallin'

So I just did me some talking to the sun
And I said I didn't like the way he got things done
Sleeping on the job
Those raindrops are falling on my head, they keep fallin'

But there's one thing I know
The blues they send to meet me
Won't defeat me, it won't be long
'Til happiness steps up to greet me

Raindrops keep fallin' on my head
But that doesn't mean my eyes will soon be turning red
Crying's not for me
'Cause I'm never gonna stop the rain by complaining, because I'm free

Nothing's worrying me
Nothing's worrying me
Nothing's worrying me

Грустная песня 2024 (Попурри) : Грустная песня, Розы красные, Остров грёз, Милая Кэролайн, Всё прекрасно, Капли дождя падают на мою голову

Грустная песня, каждый знает такую
Грустная песня, в каждом саду растёт такая
И я, и ты подвержены грусти время от времени
Но когда ты берёшь грусть и делаешь из неё песню
Ты её поёшь снова и снова, ты её поёшь снова и снова

Грустная песня, плачущая как ива
Грустная песня, спящая на моей подушке
Забавно, но ты можешь петь её с надрывом в голосе
И прежде чем ты осознаешь, ты начинаешь чувствовать себя хорошо
У тебя просто нет выбора

Розы красные, мой милый, фиалки синие
Сахар сладкий, мой милый, но не такой сладкий, как ты (как ты)

Давным-давно, в день выпуска
Ты протянул мне свою тетрадь, и я написала так

Розы красные, мой милый, фиалки синие
Сахар сладкий, мой милый, но не такой сладкий, как ты (как ты)

Мы встречались в старшей школе, и когда настал большой день
Я написала в твоей тетради, рядом со своим именем

Розы красные, мой милый, фиалки синие
Сахар сладкий, мой милый, но не такой сладкий, как ты (как ты)

Я брожу по улицам и весёлым, многолюдным местам
Пытаясь забыть тебя, но почему-то кажется
Мои мысли всегда возвращаются к нашим последним сладким объятиям
За морем, на Острове грёз

Высоко в небе птица на крыле, пожалуйста, унеси меня с собой
Далеко, далеко от безумной, спешащей толпы, пожалуйста, унеси меня с собой
Я снова буду бродить там, где меня обнимают воспоминания
Там, на прекрасном Острове грёз

Где это началось, я не могу знать
Но потом я знаю, что это становится сильным
Было весной, и весна превратилась в лето
Кто бы мог подумать, что ты появишься

Руки, касающиеся рук, тянутся, касаются меня, касаются тебя
Милая Кэролайн, хорошие времена никогда не казались такими хорошими
Я была склонна верить, что они никогда такими не будут
Милая Кэролайн, хорошие времена никогда не казались такими хорошими
Я была склонна верить, что они никогда такими не будут

Всё прекрасно по-своему
Как звёздная летняя ночь или снежный зимний день
Каждый человек прекрасен по-своему
Под небесами Бога мир найдёт свой путь

Капли дождя падают на мою голову
И так же, как парень, чьи ноги слишком велики для его кровати
Ничего не подходит
Эти капли дождя падают на мою голову, продолжают падать

Поэтому я просто поговорила с солнцем
И сказала, что мне не нравится, как он делает дела
Спит на работе
Эти капли дождя падают на мою голову, они продолжают падать

Но есть одна вещь, которую я знаю
Грусть, которую они посылают мне навстречу
Не победит меня, не пройдёт много времени
Пока счастье не выйдет, чтобы приветствовать меня

Капли дождя продолжают падать на мою голову
Но это не значит, что мои глаза скоро покраснеют
Плач не для меня
Потому что я никогда не остановлю дождь жалобами, потому что я свободна

Ничто меня не беспокоит
Ничто меня не беспокоит
Ничто меня не беспокоит