Paroles et traduction Susan Roshan - Dozdo Begir

Dozdo Begir

دزد دزد
اهای اهای همسایه ها خبر بشین
دزد اومده اماده سفر بشین
اهای اهای همسایه ها خبر بشین
دزد اومده اماده سفر بشین
دزده تو کوه و کمره
از حال من بی خبره
دزده تو کوه و کمره
از حال من بی خبره
دزدو بگیر فرار کرد
عشق منو شکار کرد
دزدو میخوام بگیرم
عشقمو پس بگیرم
اون یار با وفای من
به دست دزد اسیره
قصه گوی شبای من
تو دام دزده گیره
الهی که هیچ وقت نمیره
راه سفر بگیره
مثل پرنده تو هوا بلونه پر بگیره

Dozdo Begir

Thief, thief
Hey, hey neighbors, be aware
The thief has come, be ready to travel
Hey, hey neighbors, be aware
The thief has come, be ready to travel
The thief is in the mountains and valleys
Unaware of my condition
The thief is in the mountains and valleys
Unaware of my condition
Catch the thief, he escaped
He hunted my love
I want to catch the thief
To take back my love
My loyal friend
Is a captive of the thief
The storyteller of my nights
Is in the thief's trap
I pray that he never dies
Let him take to the road
As a bird takes flight in the air