Paroles et traduction Susan Roshan - Ferk Mikardam
فکر
میکردم
که
عاشقم...
فکر
میکردم
دوسش
دارم...
Я
думала,
что
влюблена...
я
думала,
что
люблю
его...
میگفت
که
عاشق
منه
هر
چی
میگه
بازم
کمه
Он
сказал,
что
любит
меня.
میگفت
که
زندگی
براش
بدون
من
پر
ازغمه
Он
сказал,
что
жизнь
будет
полна
без
меня.
خدا
همیشه
با
منه
Бог
всегда
со
мной.
عشقا
همه
دروغه
دروغه
والا
دروغه
Любовь-это
ложь,
ложь,
ложь,
ложь.
میگن
عشق
توی
دنیا
نداره
جایی
خدایا
Говорят,
любви
нет
места
в
мире.
آدم
عاشق
یه
روزی
می
مونه
تنهای
تنها
Однажды
ты
полюбишь
...
в
одиночестве
...
в
одиночестве.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
یه
روز
به
من
خوبی
میکرد
یه
روز
با
من
بد
بودش
Это
был
хороший
день.
یه
روز
با
من
آشتی
میکرد
یه
روز
با
من
قهر
بودش
Однажды
он
помирится
со
мной,
однажды
он
будет
дуться
на
меня.
یه
روز
به
من
خوبی
میکرد
یه
روز
با
من
بد
بودش
Это
был
хороший
день.
یه
روز
با
من
آشتی
میکرد
یه
روز
با
من
قهر
بودش
Однажды
он
помирится
со
мной,
однажды
он
будет
дуться
на
меня.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
عاشقشم
دوسش
دارم...
فکر
میکردم
عاشقشم
دوسش
دارم...
Я
думал,
что
люблю
ее
...
я
любил
ее...
я
думал,
что
люблю
ее
...
я
любил
ее...
میگفت
که
عاشق
منه
هر
چی
میگه
بازم
کمه
Он
сказал,
что
любит
меня.
میگفت
که
زندگی
براش
بدون
من
پر
ازغمه
Он
сказал,
что
жизнь
будет
полна
без
меня.
خدا
همیشه
با
منه
Бог
всегда
со
мной.
عشقا
همه
دروغه
دروغه
والا
دروغه
Любовь-это
ложь,
ложь,
ложь,
ложь.
میگن
عشق
توی
دنیا
نداره
جایی
خدایا
Говорят,
любви
нет
места
в
мире.
آدم
عاشق
یه
روزی
می
مونه
تنهای
تنها
Однажды
ты
полюбишь
...
в
одиночестве
...
в
одиночестве.
عشقا
همه
دروغه
دروغه
والا
دروغه
Любовь-это
ложь,
ложь,
ложь,
ложь.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
فکر
میکردم
که
عاشقم
ولی
عاشق
نبودم
Я
думал,
что
влюблен,
но
я
не
был
влюблен.
فکر
میکردم
دوسش
دارم
ولی
دوستش
نداشتم
Я
думала,
что
люблю
его,
но
это
не
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.