Paroles et traduction Susan Roshan - Ghasre Sefeed
تویه
قصر
سفید
В
Белом
дворце.
زیر
سایه
بید
Под
тенью
ивы
تا
چشام
تو
رو
دید
Пока
мои
глаза
не
увидели
тебя.
دل
تو
سینه
تپید
Сердцебиение
با
دلی
پرامید
Прамидного
сердца.
خط
عشقو
کشید
Он
провел
черту
любви.
خدایی
که
تو
رو
Бог,
Который
создал
тебя.
واسه
من
آفرید
Он
создал
ее
для
меня.
تو
با
اون
لبای
سرخابی
Ты
с
пурпурными
губами.
تو
با
اون
نگاه
آفتابی
Ты
выглядишь
солнечно
с
этим.
تو
با
اون
صورت
مهتابی
У
тебя
лицо
в
лунном
свете.
دل
و
جون
منیییییی
Мое
сердце
и
душа.
دوست
دارمممممممممممم
Я
люблю
тебя.
تو
رو
خیلی
میخوام
Я
так
сильно
хочу
тебя.
چه
بخوای
چه
نخوای
Хочешь
ты
этого
или
нет.
پا
به
پات
راه
میام
Я
провожу
тебя.
چه
بیایی
چه
نیایی
Придешь
ты
или
нет.
چشم
بد
از
تو
دور
Злые
глаза
прочь
от
тебя.
پیش
من
تو
بمون
Останься
со
мной.
تو
بمون
تو
بمون
Ты
останешься
ты
останешься
تو
بخون
تو
بخون
Ты
поешь,
ты
поешь.
بگو
عاشقمی
Скажи,
что
я
люблю
тебя.
یالله
یالله
Давай,
давай.
چه
کنم
با
دل
بیتابم
Я
нетерпелив.
همه
شب
واسه
تو
بی
خوابم
Я
не
сплю
из-за
тебя
всю
ночь.
تو
بیا
گل
یاس
در
یادم
Ты
идешь,
Жасмин.
تو
بیا
تو
بیااااا
Заходи
заходи
من
لیلی
تو
رو
خیلی
У
меня
есть
ты,
Лили.
دوست
دارمممممممممممم
Я
люблю
тебя.
چه
کنم
با
دل
بیتابم
Я
нетерпелив.
همه
شب
واسه
تو
بی
خوابم
Я
не
сплю
из-за
тебя
всю
ночь.
تو
بیا
گل
یاس
در
یادم
Ты
идешь,
Жасмин.
تو
بیا
تو
بیااااا
Заходи
заходи
من
لیلی
تو
رو
خیلی
У
меня
есть
ты,
Лили.
دوست
دارمممممممممممم
Я
люблю
тебя.
تویه
قصر
بلور
В
Хрустальном
дворце.
زیر
طاقهء
نور
В
центре
внимания.
واسه
عشق
تو
من
Ради
твоей
любви,
ради
меня.
شدم
سنگ
صبور
Я
терпеливая
скала.
همه
شب
خوابتو
میبینم
Ты
снишься
мне
всю
ночь.
توی
قصهء
تو
شیرینم
Мне
нравится
твоя
история.
بگو
عاشقمی
Скажи,
что
я
люблю
тебя.
یالله
یالله
Давай,
давай.
آره
عاشقتم
Да,
я
люблю
тебя.
آره
دیوونتم
Да,
я
сумасшедший.
تو
امید
منیییییی
Ты
моя
надежда.
تا
ابد
باهاتم
Я
буду
с
тобой
вечно.
همه
شب
خوابتو
میبینم
Ты
снишься
мне
всю
ночь.
گل
عشق
واسه
تو
میچینم
Я
буду
заниматься
с
тобой
любовью.
چشم
بد
از
تو
دور
Злые
глаза
прочь
от
тебя.
تو
یه
قصر
بلور
В
Хрустальном
дворце.
زیر
طاقه
نور
Под
лесами
света
واسه
عشق
تو
من
Ради
твоей
любви,
ради
меня.
شدم
سنگ
صبور
Я
терпеливая
скала.
پیش
من
تو
بمون
Останься
со
мной.
بگو
عاشقمی
Скажи,
что
я
люблю
тебя.
یالله
یالله
Давай,
давай.
آره
عاشقتم
Да,
я
люблю
тебя.
آره
دیوونتم
Да,
я
сумасшедший.
تو
امید
منی
Так
что
надейся
мини
تا
ابد
باهاتم
Итак,
вечный
...
همه
شب
خوابتو
میبینم
Продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь,
продолжай
ночь.
توی
قصه
تو
شیرینم
Только
в
случае,
если
چشم
بد
از
تو
دور
Что
так,
по
крайней
мере,
пока.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.