Paroles et traduction Susana Baca - Baho Kende (En Vivo)
El
Caribe
siempre
le
habla
a
mis
pies
The
Caribbean
always
speaks
to
my
feet
Les
saca
danza
y
a
mí
que
no
me
gusta
It
brings
out
the
dance
in
them,
and
I,
who
don't
like
it
Es
casi
un
sufrimiento
It's
almost
suffering
En
esta
versión
canto
In
this
version
I
sing
Juntos,
Baho
Kende
y
Palo
Mayimbe
Together,
Baho
Kende
and
Palo
Mayimbe
Los
invito
a
gozar
I
invite
you
to
enjoy
El
guaguansón
es
un
baile
muy
sabroso
The
guaguansón
is
a
very
tasty
dance
El
guaguansón
es
un
baile
muy
sabroso
The
guaguansón
is
a
very
tasty
dance
Báilalo
despacito
y
tú
verás
qué
sabroso
es
Dance
it
slowly
and
you'll
see
how
tasty
it
is
Báilalo
despacito
que
tú
verás
qué
sabroso
es
Dance
it
slowly
and
you'll
see
how
tasty
it
is
Allá
por
la
serraní'
que
está
lo
que
tanto
quiero
Over
there
in
the
mountains
is
what
I
love
so
much
Esa
es
la
tierra
mía,
caramba,
por
ella
muero
That's
my
land,
oh
my,
I
die
for
it
Báilalo
despacito
y
tú
verá'
qué
sabroso
es
Dance
it
slowly
and
you'll
see
how
tasty
it
is
Báilalo
despacito
y
tú
verá'
qué
sabroso
es
Dance
it
slowly
and
you'll
see
how
tasty
it
is
Ae,
vamo'
a
ve'
porqué
Hey,
let's
see
why
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
Uste'
dónde
estaba
uste'
Where
were
you?
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
Yo
no
necesité
I
didn't
need
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
Kende,
¿dónde
estaba
uste'?
Kende,
where
were
you?
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
Yo
necesité
I
needed
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
(Baho
kende,
kende,
baho
kende)
Baho
kende,
kende,
baho
kende
Baho
kende,
kende,
baho
kende
Baho
kende,
kende,
baho
kende
Baho
kende,
kende,
baho
kende
Baho
kende,
kende,
kende
Baho
kende,
kende,
kende
Baho
kende,
baho
kende
Baho
kende,
baho
kende
Kende,
kende
Kende,
kende
Baho
kende,
baho
kende
Baho
kende,
baho
kende
Kende,
kende
Kende,
kende
Baho
kende,
baho
kende
Baho
kende,
baho
kende
Kende,
kende
Kende,
kende
Baho
kende
Baho
kende
Era
chiquitito
y
jugaba
en
el
arroyo
I
was
little
and
I
played
in
the
stream
Jugaba
en
el
arro',
jugaba
en
el
arroyo
I
played
in
the
stream,
I
played
in
the
stream
Era
chiquitito
y
jugaba
en
el
arroyo
I
was
little
and
I
played
in
the
stream
Jugaba
en
el
arro',
jugaba
en
el
arroyo
I
played
in
the
stream,
I
played
in
the
stream
Palo
Mayimbe,
me
llevan
pa'
la
loma
Palo
Mayimbe,
they
take
me
to
the
hill
Me
llevan
pa'
la
loma
y
me
llevan
pa'
la
loma
They
take
me
to
the
hill
and
they
take
me
to
the
hill
Palo
Mayimbe,
me
llevan
pa'
la
loma
Palo
Mayimbe,
they
take
me
to
the
hill
Me
llevan
pa'
la
loma
y
me
llevan
pa'
la
loma
They
take
me
to
the
hill
and
they
take
me
to
the
hill
Me
llevan
pa'
la
lomita
(pa'
la
loma)
They
take
me
to
the
little
hill
(to
the
hill)
Ay,
qué
rica
la
lomita
(pa'
la
loma)
Oh,
how
lovely
the
little
hill
(to
the
hill)
Ay,
qué
buena
la
lomita
(pa'
la
loma)
Oh,
how
good
the
little
hill
(to
the
hill)
Ay,
qué
rica
la
lomita
(pa'
la
loma)
Oh,
how
lovely
the
little
hill
(to
the
hill)
Pa'
la
loma,
pa'
la
loma,
pa'
la
loma
To
the
hill,
to
the
hill,
to
the
hill
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
(Pa'
la
loma)
(To
the
hill)
Évaluez la traduction
1
Coco – Forro (En Vivo)
2 Cariño (En Vivo)
3 Sincera Confesión (En Vivo)
4 Color de Rosa (En Vivo)
5 Baho Kende (En Vivo)
6 Fuego y Agua (En Vivo)
7 Bartola (En Vivo)
8 Caracunde (En Vivo)
9 Horas de Amor (En Vivo)
10 Milonga de Mis Amores (En Vivo)
11 Canción de Fe (En Vivo)
12 Cardo o Ceniza (En Vivo)
13 Tus Manos Son de Viento (En Vivo)
14 Sorongo (En Vivo)
15 Afroblues (En Vivo)
16 Valentín (En Vivo)
17 Tu Ventana Dormida (En Vivo)
18 Azúcar de Caña (En Vivo)
2 Cariño (En Vivo)
3 Sincera Confesión (En Vivo)
4 Color de Rosa (En Vivo)
5 Baho Kende (En Vivo)
6 Fuego y Agua (En Vivo)
7 Bartola (En Vivo)
8 Caracunde (En Vivo)
9 Horas de Amor (En Vivo)
10 Milonga de Mis Amores (En Vivo)
11 Canción de Fe (En Vivo)
12 Cardo o Ceniza (En Vivo)
13 Tus Manos Son de Viento (En Vivo)
14 Sorongo (En Vivo)
15 Afroblues (En Vivo)
16 Valentín (En Vivo)
17 Tu Ventana Dormida (En Vivo)
18 Azúcar de Caña (En Vivo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.