Susana Baca - Contradanza - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Susana Baca - Contradanza




Contradanza
Contra Dance
Marchemos pastores
Let us march, shepherds
Vamos a Belén
Let us go to Bethlehem
Que ha nacido el niño
For the child has been born
Para nuestro bien
For our good
Que ha nacido el niño
For the child has been born
Para nuestro bien
For our good
Reyes y pastores
Kings and shepherds
Vienen a adorar
Come to worship
Al rey de los cielos
The king of heaven
Que ha nacido ya
Who has already been born
Al rey de los cielos
The king of heaven
Que ha nacido ya
Who has already been born
Y los pajarillos
And the little birds
¡Qué alegres están!
How happy they are!
Que forman un coro
As they form a choir
Boro celestial
Of heavenly bliss
Que forman un coro
As they form a choir
Boro celestial
Of heavenly bliss
Viva el señor cura
Long live the parish priest
Viva la matriz
Long live the church
Y los habitantes
And the inhabitants
Que habitan aquí
Who live here
Y los habitantes
And the inhabitants
Que habitan aquí
Who live here
Porque son buena moza
Because you are a lovely girl
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Ando remo a lo remo
I paddle to and fro
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Porque son buena moza
Because you are a lovely girl
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Ando remo a lo remo
I paddle to and fro
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Ay, ¡qué lindo ese coro!
Oh, how lovely that choir!
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
¡Qué bonito que suena!
How beautifully it sounds!
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Ay, ¡qué lindo que cantan!
Oh, how sweetly they sing!
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Ay, ¡qué coro bonito!
Oh, what a beautiful choir!
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña
Sin-ña-ña





Writer(s): Susana Baca, Traditional


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.