Paroles et traduction Susana Baca - Los Lagartos

Los Lagartos

El lagarto está llorando
La lagarta está llorando
El lagarto y la lagarta
Con delantalito blanco

Han perdido sin querer
El lagarto y la lagarta
Han perdido sin querer
Su anillo de desposados

Ay, su anillito de plomo
Su anillito plomado, ¡ay!
Ay, míralos que viejos son
El lagarto y la lagarta
Míralos que viejos son
Qué viejos son los lagartos

Ay, cómo lloran y lloran
Cómo lloran los lagartos
Ay, cómo lloran y lloran
Ay, ay, cómo están llorando

Ящерицы

Ящерица плачет,
Ящерица плачет.
Ящерица и ящерица,
В белых фартуках.

Они потеряли без воли,
Ящерица и ящерица,
Потеряли без воли,
Свое обручальное кольцо.

Ах, их маленькое свинцовое кольцо,
Их свинцовое кольцо, ах!
Ах, посмотри, как они стары,
Ящерица и ящерица,
Смотри, как они стары,
Насколько стары ящерицы.

Ах, как они плачут и плачут,
Как плачут ящерицы,
Ах, как они плачут и плачут,
Ах, ах, как они плачут.