Paroles et traduction Susana Baca - Vivirás Eternamente

Vivirás Eternamente

Quisiera hundirme en la tierra
Para encontrarme contigo
Y cargarte a mis espaldas
Huérfano, niño dormido

Camino de la quebrada
Perfumarán las retamas
Arrullará las torcazas
Tu sueño, José María

Ya no estará la madrastra
Ya no temblarás de frío
Ya las penas se acabaron
Todas te las has sufrido
Ya las penas se acabaron
Todas
Te las has sufrido

Mamá y doña Icaitanamán
Te espera a orillas del río
Despertarás en sus brazos
Abrigado en su cariño

El taita Felipe Maigua
Hará morir a la muerte
Y al pie de los maizales
Vivirás eternamente

Ya no estará la madrastra
Ya no temblarás de frío
Ya las penas se acabaron
Todas te las has sufrido
Ya las penas se acabaron
Todas
Te las has sufrido

Todas
Te las has sufrido

Будешь жить вечно

Я хотела бы погрузиться в землю,
Чтобы встретиться с тобой,
И нести тебя на спине,
Сирота, спящий ребенок.

По дороге к ущелью
Будут благоухать ракитники,
Будут ворковать горлицы,
Убаюкивая твой сон, Хосе Мария.

Мачехи больше не будет,
Ты больше не будешь дрожать от холода,
Все твои страдания закончились,
Ты все их перенес.
Все твои страдания закончились,
Все
Ты их перенес.

Мама и донья Икайтанамáн
Ждут тебя на берегу реки,
Ты проснешься в их объятиях,
Согретый их любовью.

Тайта Фелипе Майгуа
Убьет смерть,
И у подножия кукурузных полей
Ты будешь жить вечно.

Мачехи больше не будет,
Ты больше не будешь дрожать от холода,
Все твои страдания закончились,
Ты все их перенес.
Все твои страдания закончились,
Все
Ты их перенес.

Все
Ты их перенес.