Paroles et traduction Susana Harp - La Bruja
Ay,
qué
bonito
es
volar
Oh,
how
beautiful
it
is
to
fly
A
las
dos
de
la
mañana
At
two
in
the
morning
A
las
dos
de
la
mañana
At
two
in
the
morning
Ay,
qué
bonito
es
volar,
ay,
mamá
Oh,
how
beautiful
it
is
to
fly,
my
love
Volar
y
dejarse
caer
Fly
and
let
yourself
fall
En
los
brazos
de
una
dama
In
the
arms
of
a
lady
En
los
brazos
de
una
dama
In
the
arms
of
a
lady
Y
hasta
quisiera
llorar,
ay,
mamá
And
I'd
even
like
to
cry,
my
love
Me
agarra
la
bruja,
me
lleva
a
su
casa
The
witch
catches
me,
takes
me
to
her
house
Me
vuelve
maceta
y
una
calabaza
She
turns
me
into
a
flowerpot
and
a
pumpkin
Me
agarra
la
bruja,
me
lleva
al
cerrito
The
witch
catches
me,
takes
me
to
the
hilltop
Me
vuelve
maceta
y
me
da
de
besitos
She
turns
me
into
a
flowerpot
and
gives
me
kisses
Para
encontrarme
contigo
To
find
myself
with
you
Entre
mis
sueños
volaba
I
flew
among
my
dreams
Entre
mis
sueños
volaba
I
flew
among
my
dreams
Para
encontrarme
contigo,
ay,
mamá
To
find
myself
with
you,
my
love
Mas
la
bruja
me
encontró
But
the
witch
found
me
Sorprendida,
preguntaba
Surprised,
she
asked
Que
cuánto
te
amaba
yo
How
much
I
loved
you
Que
hasta
en
sueños
te
buscaba,
ay,
mamá
That
I
even
searched
for
you
in
my
dreams,
my
love
Me
agarra
la
bruja,
me
lleva
a
su
casa
The
witch
catches
me,
takes
me
to
her
house
Me
vuelve
maceta
y
una
calabaza
She
turns
me
into
a
flowerpot
and
a
pumpkin
Me
agarra
la
bruja,
y
me
lleva
al
cerrito
The
witch
catches
me,
and
takes
me
to
the
hilltop
Me
vuelve
maceta
y
un
calabacito
She
turns
me
into
a
flowerpot
and
a
small
pumpkin
Y
dígame,
y
dígame,
y
dígame
usted
Tell
me,
tell
me,
tell
me
¿Cuántas
criaturitas
se
ha
chupado
ayer?
How
many
little
creatures
did
you
suck
yesterday?
Ninguna,
ninguna,
ninguna,
no
sé
None,
none,
none,
I
don't
know
Yo
ando
en
pretensiones
I'm
thinking
about
De
chuparme
a
usted
Sucking
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.