Paroles et traduction Susana Zabaleta - Cuanto Más Me Sujetas

Cuanto Más Me Sujetas

No sirvió para nada
Que llenarás el cántaro de miel,
Por qué al llevarlo a mi boca
Quedó convertido en amarga hiel,
Cuanto más me sujetas
Más miedo tengo de caer
Que cuanto más me sujetas
Más miedo tengo de caer
Me marché de mi espacio
Y me hiciste un hueco en tu piel
Y como en un rosario,
Reze cada parte sin entender
Que cuanto más me sujetas
Más miedo tengo de caer
Como una estrella pérdida
Vague en tu universo y tuve sed
Y sin pensarlo dos veces
Pusiste el océano a mis pies
Cuánto más me sujetas
Más miedo tengo de caer
Cuánto más me sujetas
Más miedo tengo de caer
Cuánto más me sujetas
Más miedo tengo de caer.

Насколько Ты Меня Стесняешь

Всё было напрасно
Что наполнишь кувшин мёда,
Ведь, поднеся его ко рту
Оказалось, что это горькая желчь,
Чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть
Ведь чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть
Я ушла из своего пространства
И ты дал мне место под своей кожей
И, как на чётках,
Я перебираю каждую часть, не понимая
Что чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть
Как заблудившаяся звезда
Я скиталась в твоей вселенной и жаждала
И, недолго думая,
Ты положил океан к моим ногам
Чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть
Чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть
Чем сильнее ты меня стесняешь
Тем больше боюсь упасть.