Susana Zabaleta - Se Te Dijo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Susana Zabaleta - Se Te Dijo




Se Te Dijo
I Told
No quiero decirte te lo dije, pero se te dijo
I don't want to say I told you so, but I told you so
No me digas que estás sorprendido, porque se te dijo
Don't tell me you're surprised, because I told you so
Yo no entiendo porque te molestas
I don't understand why you're upset
Digo lo que pienso y soy directa y sin indirectas te lo digo
I say what I think and I'm direct and I told you so without telling you so
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
Tell me if you want to continue because I told you so
No digas que soy mala contigo, porque se te dijo
Don't say that I'm mean to you, because I told you so
Ay, no digas que ahora te arrepientes, porque se te dijo
Oh, don't say that now you regret, because I told you so
Me solté en primera como siempre
I was always direct
Mi alma te enseñó que no te miente, y sin indirectas te lo dije
My soul showed you that it doesn't lie to you, and I told you so without telling you so
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
Tell me if you want to continue because I told you so
Contigo soy feliz, y más feliz sería si entiendes como soy
I'm happy with you, and I'd be happier if you understand how I am
Si quieres continuar conmigo es algo
If you want to continue with me it's something
Que hay, pues se te dijo, se te dijo
That there is, because I told you so, I told you so
Me solté en primera como siempre
I was always direct
Mi alma te enseñó que no te miente, y sin indirectas te lo dije
My soul showed you that it doesn't lie to you, and I told you so without telling you so
Dime si tu quieres continuar pues se te dijo
Tell me if you want to continue because I told you so
Contigo soy feliz, y más feliz sería si entiendes como soy
I'm happy with you, and I'd be happier if you understand how I am
Si quieres continuar conmigo es algo
If you want to continue with me it's something
Que hay, pues se te dijo, se, se te dijo
That there is, because I told you so, I,I told you so
Se te dijo
I told you so





Writer(s): Alejandro Cervantes, Elias Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.