Paroles et traduction Susana Zabaleta - Uno

Uno

El mundo parece
Un punto de lejos,
Es tan pequeño,
Lo puedo recorrer

Arriba y abajo
Puedo atravesarlo,
Nada parece
Imposible de hacer

Algo en sus ojos
Me hizo despertar,
Ahora vuelvo a entender
La realidad

Solo a uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más,
Solo a uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más

Me siento tan viva
En el presente,
No existe el quizás,
No me hace dudar

Estamos volando
En nuestra poesía,
Creando palabras
Que usamos tú y yo

Algo en tus ojos
Me hizo despertar,
Ahora vuelvo a entender
La realidad

Solo a uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más,
A uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más

Solo a uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más.
A uno siento, a uno toco
Lo beso y, no necesito más

Один

Мир кажется
Точкой издалека,
Он такой маленький,
Я могу пройти его весь

Вверх и вниз
Могу пересечь его,
Ничего не кажется
Невозможным

Что-то в твоих глазах
Заставило меня проснуться,
Теперь я снова понимаю
Реальность

Только одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно,
Только одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно

Я чувствую себя такой живой
В настоящем,
Нет никаких "может быть",
Ты не вызываешь во мне сомнений

Мы летим
В нашей поэзии,
Создавая слова
Которые используем мы с тобой

Что-то в твоих глазах
Заставило меня проснуться,
Теперь я снова понимаю
Реальность

Только одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно,
Одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно

Только одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно.
Одного чувствую, одного касаюсь
Целую его, и мне больше ничего не нужно