Paroles et traduction Susana feat. Hazem Beltagui - Silent For So Long - Radio Edit

Silent For So Long - Radio Edit

What if it's the first time
You've been honest
Told the truth
Shared your doubts
And realized what it cost you
And keeping up appearances
Is Not something you do

And what if it's the first time
And you feel you're close
To the edge
Like you're bursting inside at the seams
Everything has change so it seems
Well this is where I've been

I couldn't see my own pain
I couldn't feel my own heart
Wanted so much to believe in us
Believing made me safe
So I kept silent for so long

Silent for so long!

Молчала так долго - Radio Edit

Что, если это первый раз,
Когда ты был честен,
Сказал правду,
Поделился своими сомнениями
И понял, чего тебе это стоило,
И поддерживать видимость
Больше не для тебя?

А что, если это первый раз,
Когда ты чувствуешь себя на грани,
На краю,
Как будто вот-вот взорвешься изнутри,
Кажется, все изменилось,
Вот где я была.

Я не видела своей боли,
Я не чувствовала своего сердца,
Так хотела верить в нас,
Вера делала меня сильнее,
Поэтому я молчала так долго.

Молчала так долго!