Susano - CASABLANCA - traduction des paroles en russe

CASABLANCA - Susanotraduction en russe




CASABLANCA
КАСАБЛАНКА
Baby, fais tes valises, j'prends les grosses sommes
Детка, собирай чемоданы, я беру крупные суммы
Shawty, Fais-toi belle même si t'es déjà awesome
Красотка, прихорошись, хоть ты и так восхитительна
It's a love trip, not a love song
Это любовное путешествие, а не песня о любви
On frémira d'amour sous les blossoms
Мы будем трепетать от страсти под цветущими деревьями
La lune dans nos posts
Луна в наших постах
Sur les dunes en cross
На дюнах на внедорожнике
Instagram veut nous hoster
Инстаграм хочет нас разместить
Célébrités ghostés
Знаменитости в игноре
Ténacité postée
Упорство опубликовано
Ma love n'a d'yeux que pour moi
Моя любовь смотрит только на меня
Depuis qu'on s'est accosté
С тех пор как мы сошлись
Ma baby a la côte
Моя детка в тренде
J'suis à jamais à ses côtés
Я навсегда рядом с ней
J'la tiens par les côtes
Я держу её за талию
Comme quand on fait des rodéos
Как на родео
On longera les côtes
Мы поедем вдоль побережья
Au volant d'une Alfa Romeo
За рулём Alfa Romeo
J'sens qu'elle est tenace
Чувствую её упорство
Quand sa boca m'enlace
Когда её губы обвивают меня
Dis-moi, que veux-tu qu'on fasse?
Скажи, что хочешь делать?
Toi, ma Pocahontas
Ты, моя Покахонтас
Le soleil sommeille
Солнце дремлет
Et la lune se mêle
И луна вмешивается
On est comme emporté par la fièvre de fin d'semaine
Нас уносит лихорадка выходных
Les lumières s'éteignent
Огни гаснут
Et les murs se teignent
И стены окрашиваются
De noir
В чёрный
Et nos coeurs chantent
И наши сердца поют
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh
О о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh
О о
(Ayo) Elle me dit, viens on s'barre
(Айо) Она говорит: "Давай свалим"
(Ayo) me saisi par l'avant-bras
(Айо) хватает меня за предплечье
(Ayo) J'veux voir Casablanca
(Айо) Хочу увидеть Касабланку
(Ayo) Baby, viens on s'en va
(Айо) Детка, поехали
(Ayo) Jusqu'à Casablanca
(Айо) В Касабланку
(Ayo) Jusqu'à Casablanca
(Айо) В Касабланку
Une douce brise t'émerveille
Нежный бриз восхищает тебя
J'vois ton corps qui frissonne et fusionne à moi, les yeux fermés
Вижу твоё тело дрожит и сливается со мной, глаза закрыты
Baby girl, je t'offrirai l'meilleur
Детка, я подарю тебе лучшее
Je t'offrirai monts et merveilles
Подарю горы и чудеса
Baby manque de sommeil
Детка, недосып
On a le blanc des yeux couleur vermeil
У нас белки глаз цвета киновари
Mon soleil fait de l'ombre
Моё солнце затмевает
Aux autres merveilles de ce monde
Другие чудеса этого мира
On a bien des choses à apercevoir
Нам ещё столько предстоит увидеть
On en a plus rien à faire de tout ça
Нам наплевать на всё это
On va se perdre en mer
Мы потеряемся в море
Histoire de fuir toute la terre entière
Чтобы сбежать от всего мира
Elle me dit, viens on s'barre
Она говорит: "Давай свалим"
Me saisit par l'avant-bras
Хватает меня за предплечье
J'veux voir Casablanca
Хочу увидеть Касабланку
Le soleil sommeille
Солнце дремлет
Et la lune se mêle
И луна вмешивается
On est comme emporté par la fièvre de fin d'semaine
Нас уносит лихорадка выходных
Les lumières s'éteignent
Огни гаснут
Et les murs se teignent
И стены окрашиваются
De noir
В чёрный
Et nos coeurs chantent
И наши сердца поют
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh
О о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh oh
О о о
Oh oh
О о
(Ayo) Elle me dit, viens on s'barre
(Айо) Она говорит: "Давай свалим"
(Ayo) me saisi par l'avant-bras
(Айо) хватает меня за предплечье
(Ayo) J'veux voir Casablanca
(Айо) Хочу увидеть Касабланку
(Ayo) Baby, viens on s'en va
(Айо) Детка, поехали
(Ayo) Jusqu'à Casablanca
(Айо) В Касабланку
(Ayo) Jusqu'à Casablanca
(Айо) В Касабланку
(Oh oh oh) Elle me dit, viens on s'barre
о о) Она говорит: "Давай свалим"
(Oh oh oh) me saisi par l'avant-bras
о о) хватает меня за предплечье
(Oh oh oh) J'veux voir Casablanca
о о) Хочу увидеть Касабланку
(Oh oh oh) Baby, viens on s'en va
о о) Детка, поехали
(Oh oh oh) Jusqu'à Casablanca
о о) В Касабланку
(Oh oh oh) Jusqu'à Casablanca
о о) В Касабланку





Writer(s): André Fernandes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.