Paroles et traduction Susano - HOOD
Dis-moi,
dis-moi
pourquoi
t'as
le
regard
si
noir?
Tell
me,
tell
me
why
do
you
have
such
a
dark
look?
Ton
mascara
coule
le
long
d'ton
joli
minois
Your
mascara
is
running
down
your
pretty
face
Tellement,
tellement,
tellement
que
tes
beaux
yeux
s'y
noient
So
much,
so
much,
so
much
that
your
beautiful
eyes
drown
in
it
Mayday,
mayday,
je
n'tiens
plus
la
route
Mayday,
mayday,
I
can't
hold
on
any
longer
Venez
m'aider,
j'le
cache
mais
je
souffre
Come
to
my
aid,
I
hide
it
but
I
suffer
J'me
sens
solo
dans
c'brouillard
I
feel
alone
in
this
fog
Perdu
dans
les
woods
Lost
in
the
woods
Solo
dans
c'brouillard
Alone
in
this
fog
Guidé
by
the
moon
Guided
by
the
moon
Mauvaises
vibes
Bad
vibes
Tu
zonais
tard
You
were
hanging
out
late
Et
moi,
j'te
croyais
sage
And
I
thought
you
were
wise
J'me
sens
solo
dans
c'brouillard
I
feel
alone
in
this
fog
Guidé
by
the
moon
Guided
by
the
moon
J'n'ai
plus
confiance
en
toi
I
don't
trust
you
anymore
Je
traîne
solo
dans
mon
hood
I'm
hanging
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Hey,
solo
dans
mon
hood
Hey,
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Sentiments
sont
cachés
sous
le
hood
Feelings
are
hidden
under
the
hood
J'traîne
la
night
à
crier
comme
un
loup
I'm
out
at
night
screaming
like
a
wolf
J'merde,
c'est
vrai
I
messed
up,
it's
true
J'n'ai
pas
été
à
l'écoute
pour
ta
Mercedes
I
didn't
listen
to
you
for
your
Mercedes
Mon
argent
n'fera
pas
ton
mood
My
money
won't
make
your
mood
Va
t'faire
(Huh)
Go
away
(Huh)
Tu
n'auras
pas
mes
sous
You
won't
get
my
money
Va
t'faire
(Huh)
Go
away
(Huh)
Tu
n'auras
pas
mon
flouze
You
won't
get
my
dough
J'me
sens
solo
dans
c'brouillard
I
feel
alone
in
this
fog
Guidé
by
the
moon
Guided
by
the
moon
J'n'ai
plus
confiance
en
toi
I
don't
trust
you
anymore
Je
traîne
solo
dans
mon
hood
I'm
hanging
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Hey,
solo
dans
mon
hood
Hey,
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Je
traîne
solo
dans
mon
hood
I'm
hanging
solo
in
my
hood
Yeah,
solo
dans
mon
hood
Yeah,
solo
in
my
hood
J'me
sens
solo
dans
c'brouillard
I
feel
alone
in
this
fog
Guidé
by
the
moon
Guided
by
the
moon
J'n'ai
plus
confiance
en
toi
I
don't
trust
you
anymore
Je
traîne
solo
dans
mon
hood
I'm
hanging
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Hey,
solo
dans
mon
hood
Hey,
solo
in
my
hood
Boxlogo
sur
le
hood
Boxlogo
on
the
hood
Je
suis
béni
par
le
moonlight
I'm
blessed
by
the
moonlight
Tard
la
night,
j'suis
dans
le
mood,
right
Late
at
night,
I'm
in
the
mood,
right
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): André Fernandes
Album
HOOD
date de sortie
08-07-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.