Rythm And Poetry - Susano traduction en allemand

Rythm And Poetry

J'ai plus de bat'
Mais c'est pas pour autant que j't'adresserai la parole
J'donnerai pas la patte
J'suis ici pour le rap à la base
Mais ce showbiz m'a rendu paro
Et j'suis pas télépathe
Pour dire au monde de saisir sa batte pour les mettre K.O.
Et t'oses dire qu'ils sont pas horribles
Aucune empathie,
Dans cette machine qu'ils ont bâtis
Ils m'ont vu dans la merde, ils sont partis
J'crois mériter ma place
J'crois mérité ma part
Mais comme au foot, ils m'ont pas pris
J'leur ai servi d'appâts
J'ai construis des villas, des villes et des villages
Mais je n'aurai jamais jamais plus grand que mon appart minable

À quoi bon tenir tête
Personne m'invite à la fête
J'avoue, j'agis comme un trouillard
Qui es-tu pour guider ma quête?
Mes pensées se noient dans un brouillard
Comment vais-je régler mes dettes?
La mort me guette dans ce brouillard
La mort me guette dans ce brouillard

J'crois bien qu'il m'faut du love
J'crois bien qu'il m'faut des roses
J'met du rythme dans mes poésies
J'm'en fout d'être dans la moyenne
J'veux des consonnes et des voyelles
Avec ça, j'ai ce qu'il me faut ici
J'crois bien qu'il m'faut du temps
J'te parle pas de la neige ou du vent
J'te parle de rythme dans mes poésies
J'crois bien qu'il m'faut du love
Un peu de juice et un Rode
Pour faire du rythme et d'la poésie

Qu'est-ce qu'être humain
Sans la bienveillance et la compassion qu'on est censé avoir envers les autres?
Qui sera là pour corriger et assumer ses fautes?
L'enfer, c'est les autres
Ils ont du mal à avouer qu'leur système a ses défauts
Ne m'dites pas que c'est faux
Votre empire, c'est d'la folie
Ca m'rend mélancolique
Les gens s'empiffrent devant Grey's Anatomy
Vos idéaux sont très loin d'être joli
Le monde vit des hauts et des bas, c'est impoli
Il vous faut du love
Il vous faut des roses
Et pourquoi pas un peu d'rythme et de poésie
J'vis dans une comédie
Mais j'ai besoin d'être hors-série

J'crois bien qu'il m'faut du love
J'crois bien qu'il m'faut des roses
J'met du rythme dans mes poésies
J'm'en fout d'être dans la moyenne
J'veux des consonnes et des voyelles
Avec ça, j'ai ce qu'il me faut ici
J'crois bien qu'il m'faut du temps
J'te parle pas de la neige ou du vent
J'te parle de rythme dans mes poésies
J'crois bien qu'il m'faut du love
Un peu de juice et un Rode
Pour faire du rythme et d'la poésie

Rhythmus und Poesie

Ich habe keine Munition mehr
Aber das heißt nicht, dass ich dich ansprechen werde
Ich werde nicht die Pfote geben
Ich bin eigentlich wegen des Raps hier
Aber dieses Showbiz hat mich paranoid gemacht
Und ich bin kein Telepath
Um der Welt zu sagen, sie soll ihren Schläger ergreifen, um sie K.O. zu schlagen
Und du wagst zu sagen, dass sie nicht schrecklich sind
Keine Empathie,
In dieser Maschine, die sie gebaut haben
Sie sahen mich im Dreck, sie gingen weg
Ich glaube, ich verdiene meinen Platz
Ich glaube, ich verdiene meinen Anteil
Aber wie beim Fußball haben sie mich nicht genommen
Ich habe ihnen als Köder gedient
Ich habe Villen, Städte und Dörfer gebaut
Aber ich werde nie, nie größer als meine schäbige Wohnung sein

Wozu sich widersetzen
Niemand lädt mich zur Party ein
Ich gebe zu, ich handle wie ein Feigling
Wer bist du, meine Suche zu leiten?
Meine Gedanken ertrinken in einem Nebel
Wie soll ich meine Schulden begleichen?
Der Tod lauert mir in diesem Nebel auf
Der Tod lauert mir in diesem Nebel auf

Ich glaube, ich brauche Liebe
Ich glaube, ich brauche Rosen
Ich bringe Rhythmus in meine Gedichte
Mir ist es egal, im Durchschnitt zu sein
Ich will Konsonanten und Vokale
Damit habe ich, was ich hier brauche
Ich glaube, ich brauche Zeit
Ich spreche nicht von Schnee oder Wind
Ich spreche von Rhythmus in meinen Gedichten
Ich glaube, ich brauche Liebe
Ein bisschen Saft und ein Rode
Um Rhythmus und Poesie zu machen

Was ist ein Mensch
Ohne das Wohlwollen und Mitgefühl, das wir anderen gegenüber haben sollten?
Wer wird da sein, um seine Fehler zu korrigieren und zu übernehmen?
Die Hölle, das sind die anderen
Sie haben Schwierigkeiten zuzugeben, dass ihr System seine Fehler hat
Sag mir nicht, dass das falsch ist
Dein Imperium ist Wahnsinn
Das macht mich melancholisch
Die Leute stopfen sich vor Grey's Anatomy voll
Deine Ideale sind alles andere als schön
Die Welt erlebt Höhen und Tiefen, das ist unhöflich
Ihr braucht Liebe
Ihr braucht Rosen
Und warum nicht ein bisschen Rhythmus und Poesie
Ich lebe in einer Komödie
Aber ich muss aus der Reihe tanzen

Ich glaube, ich brauche Liebe
Ich glaube, ich brauche Rosen
Ich bringe Rhythmus in meine Gedichte
Mir ist es egal, im Durchschnitt zu sein
Ich will Konsonanten und Vokale
Damit habe ich, was ich hier brauche
Ich glaube, ich brauche Zeit
Ich spreche nicht von Schnee oder Wind
Ich spreche von Rhythmus in meinen Gedichten
Ich glaube, ich brauche Liebe
Ein bisschen Saft und ein Rode
Um Rhythmus und Poesie zu machen