Paroles et traduction Susanu - La Lautari

La Lautari

Unde mergem sa petrecem
Cand plecam din cluburi tari?!
La lautari, unde canta lautari
Unde intra spritu bine
Si se fac petreceri mari
La lautari, unde canta lautari

Unde se arunca cu bani
Cand vrem noi sa ne dam mari
La lautari, unde canta lautari
Aici lumea sus pe mese
Joaca pe manele tari
La lautari, unde canta lautari

Asta este locul unde se aduna toti baietii
Cu muzica pe sistem ne tremura peretii
Aici lumea buna si nebuna isi face viata
Si unde de multe ori ne prinde dimineata

Asta este locul unde se aduna toti baietii
Cu muzica pe sistem ne tremura peretii
Aici lumea buna si nebuna isi face viata
Si unde de multe ori ne prinde dimineata

Buri, buri, buriceala, motor, motor
Buriceala si macheala motoare, motoare
Cea mai mare buriceala motor miscator
Si ce-a mai tare ieseala

La manele vin si fete din cluburi fitoase
Si se rup in dans cu miscari periculoase
Cat va fi botez si nunta maneaua nu moare
Singurul ce muzica ce-a facut banii sa zboare

La manele vin si fete din cluburi fitoase
Si se rup in dans cu miscari periculoase

Cat va fi botez si nunta maneaua nu moare
Singurul ce muzica ce-a facut banii sa zboare

Unde mergem sa petrecem
Cand plecam din cluburi tari?!
La lautari, unde canta lautari
Unde intra spritu bine
Si se fac petreceri mari
La lautari, unde canta lautari

Unde se arunca cu bani
Cand vrem noi sa ne dam mari
La lautari, unde canta lautari
Aici lumea sus pe mese
Joaca pe manele tari
La lautari, unde canta lautari

Aici ne distram si aici dansam
Aici ne imbatam si aici cantam
Aici ne pupam, de aici beti plecam
Aici ne certam, aici ne impacam

La lautari i-am vazut cu ochii mei dansand pe multi
Care acum e mai ok sa spui ca nu asculti
Nu da bine sa te auda cineva
Ca tu uneori mai dansezi cate-o manea

Unde mergem sa petrecem
Cand plecam din cluburi tari?!
La lautari, unde canta lautari
Unde intra spritu bine
Si se fac petreceri mari
La lautari, unde canta lautari

Unde se arunca cu bani
Cand vrem noi sa ne dam mari
La lautari, unde canta lautari
Aici lumea sus pe mese
Joaca pe manele tari
La lautari, unde canta lautari

К Лаутарам

Куда мы пойдем веселиться,
Когда покинем крутые клубы?!
К лаутарам, где играют лаутары,
Где шприц хорошо идет,
И устраиваются большие вечеринки.
К лаутарам, где играют лаутары.

Где разбрасываются деньгами,
Когда мы хотим показать себя?
К лаутарам, где играют лаутары.
Здесь все на столах,
Танцуют под зажигательные манеле.
К лаутарам, где играют лаутары.

Это место, где собираются все парни,
С музыкой на всю катушку, стены дрожат.
Здесь хорошая и безбашенная публика отрывается,
И где часто нас застает утро.

Это место, где собираются все парни,
С музыкой на всю катушку, стены дрожат.
Здесь хорошая и безбашенная публика отрывается,
И где часто нас застает утро.

Шумиха, шумиха, движуха, мотор, мотор,
Движуха и суета, моторы, моторы,
Самая большая движуха, мотор-движитель,
И самый крутой отрыв.

На манеле приходят и девушки из крутых клубов,
И отрываются в танце с опасными движениями.
Пока будут крестины и свадьбы, манеле не умрут,
Единственная музыка, которая заставила деньги летать.

На манеле приходят и девушки из крутых клубов,
И отрываются в танце с опасными движениями.

Пока будут крестины и свадьбы, манеле не умрут,
Единственная музыка, которая заставила деньги летать.

Куда мы пойдем веселиться,
Когда покинем крутые клубы?!
К лаутарам, где играют лаутары,
Где шприц хорошо идет,
И устраиваются большие вечеринки.
К лаутарам, где играют лаутары.

Где разбрасываются деньгами,
Когда мы хотим показать себя.
К лаутарам, где играют лаутары.
Здесь все на столах,
Танцуют под зажигательные манеле.
К лаутарам, где играют лаутары.

Здесь мы веселимся и здесь мы танцуем,
Здесь мы напиваемся и здесь мы поем,
Здесь мы целуемся, отсюда пьяными уходим,
Здесь мы ссоримся, здесь мы миримся.

У лаутаров я своими глазами видел, как танцуют многие,
Которые сейчас лучше скажут, что не слушают.
Нехорошо, если кто-то услышит,
Что ты иногда танцуешь под манеле.

Куда мы пойдем веселиться,
Когда покинем крутые клубы?!
К лаутарам, где играют лаутары,
Где шприц хорошо идет,
И устраиваются большие вечеринки.
К лаутарам, где играют лаутары.

Где разбрасываются деньгами,
Когда мы хотим показать себя.
К лаутарам, где играют лаутары.
Здесь все на столах,
Танцуют под зажигательные манеле.
К лаутарам, где играют лаутары.