Paroles et traduction Susie Suh - This Is Love (Evening Prayer Sessions)

This Is Love (Evening Prayer Sessions)

All the love
That I have for you
Is growing in the springtime
Like daffodils in bloom
Our love has no boundaries, no boundaries
Our love is the space between
This is love, this is love
Calling you out from the depths of the sea
This is love, this is love
Reaching inside of your heart back to me
All,
My sentiments
Bend the page
Cannot describe how it
Overflows, like milk and honey
This is how I feel inside
This is love, this is love
Calling you out from the depths of the sea
This is love, this is love
Reaching inside of your heart back to me
It's the falling of every illusion
As a summary has a conclusion
It is love, it is love...
Our love has no boundaries, no boundaries
Our love is the space between
Our love
So pure, so infinite
This is the place we breathe
This is love, this is love
Calling you out from the depths of the sea
This is love, this is love
Bending inside of your heart back to me
It's the falling of every illusion
As a summary has a conclusion
It is love,
This is love (this is love)
Calling you out from the depths of the sea

Это любовь (Вечерние молитвенные сессии)

Вся любовь,
Что я храню к тебе,
Расцветает весной,
Словно нарциссы в цвету.
Наша любовь безгранична, безгранична,
Наша любовь — это пространство между нами.
Это любовь, это любовь,
Зовёт тебя из морских глубин.
Это любовь, это любовь,
Проникает в твоё сердце, возвращаясь ко мне.
Все
Мои чувства,
Словно изгибают страницы,
Не могу описать, как они
Переполняют меня, словно молоко и мёд.
Вот что я чувствую внутри.
Это любовь, это любовь,
Зовёт тебя из морских глубин.
Это любовь, это любовь,
Проникает в твоё сердце, возвращаясь ко мне.
Это крушение всех иллюзий,
Как у каждой истории есть заключение.
Это любовь, это любовь...
Наша любовь безгранична, безгранична,
Наша любовь — это пространство между нами.
Наша любовь
Так чиста, так бесконечна,
Это место, где мы дышим.
Это любовь, это любовь,
Зовёт тебя из морских глубин.
Это любовь, это любовь,
Проникает в твоё сердце, возвращаясь ко мне.
Это крушение всех иллюзий,
Как у каждой истории есть заключение.
Это любовь,
Это любовь (это любовь),
Зовёт тебя из морских глубин.